Hai cercato la traduzione di not registered da Inglese a Hindi (indiano)

nickname not registered.
उपनाम पंजीकृत नहीं है.

such a share which is not registered .
ऐसा शेयर जो पंजीकृत नहीं हों ।

any person not registered by saturday … will be shot .
जो भी व्यक्ति शनिवार से पहले - पहले अपना नाम रजिस्टर नहीं करवाता , उसे गोली से उड़ा दिया जाएगा ।

idm has not registered for 30 days trial period is over
idm has not been registered for 30 days. trial period is over

window manager “ % s” has not registered a configuration tool
विंडो प्रबंधक “ % s” ने कॉन्फ़िगरेशन उपकरण रजिस्टर नहीं किया है

in the end there were hardly any indians who had not registered themselves voluntarily .
अंतमें ऐसे बहुत ही कम हिन्दुस्तानी रहे होंगे , जिन्होंने स्वेच्छासे परवाने न लिये हों ।

a bond which is not registered in the books of the company and transferable by delivery .
ऐसा बान्ड जो कंपनी की बहियों में पंजीकृत न हो तथा सुपुर्दगी पर हस्तांतरित हो जाता हो ।

however , if the firm is not registered , it will be deprived of certain legal benefits .
तथापि , यदि फर्म पंजीकृत न हो तो यह कुछ कानूनी फायदों से वंचित रह जाएगा ।

i have not registered any of these documents because i have not registered any of these listings.
aage se aisa nahi hoga muje nhi pta tha copy listing sell nhi krskte mene listing delet kr de hai

vehicles not registered with rto and for loans to individuals for limits exceeding rs . 25 . 00 lacs .
आरटीओ में पंजीकरण नहीं किए गए वाहन और रु . 25 . 00 लाख से अधिक सीमाओं हेतु एकल व्यक्तियों को ऋण ।

if the documents pertaining to the purchase of the property are not registered with approroiate authority , it will be a void contract .
मकान की खरीद के दस्तावेज यदि उचित स्टैम्प ड्यूटी और पंजीकरण प्रभार जमा कर पंजीकृत न किए जाएँ , तो वह अवैध करार होगा ।

if you are not registered with a dentist , and have difficulty finding emergency treatment , your local fhsa will help you . your optometrist
अगर आपने दंातों के डाक्टर के पास नामांकन नही किया है और आपको आपतकालीन इलाज मिलने में कोई परेशानी है तो आपका स्थानीय fhsa आपको मदद करेगा ।

the server's certificate chain is incomplete, and the signer(s) are not registered. accept?
सर्वर की प्रमाणपत्र शृंखला अपूर्ण है, और हस्ताक्षरकर्ता अपंजीकृत है/हैं। स्वीकार करें?

if a death is not registered within 21 days of its occurrence , permission from the registrar / area magistrate , along with the fee prescribed in case of late registration , is required .
यदि मृत्यु होने के 21 दिन के भीतर इसका पंजीकरण नहीं किया जाता है तो पंजीयक / क्षेत्र मजिस्ट्रे ट से निर्धारित शुल्क2 के साथ यदि विलम्बा पंजीकरण है तो अनुमति अपेक्षित है ।

now if a company not registered with any financial regulator collected an amount exceeding rs . 100 crore can automatically be classified as cis under the amended sebi act , he pointed out and added that sebi had also been given power of recovery .
उन्होंने कहा कि यदि अब ऐसी कोई कंपनी , जिसे किसी वित्तीय विनियामक द्वारा पंजीकृत नहीं किया गया हो , रु . 100 करोड़ से अधिक राशि जुटाए तो उसे संशोधित सेबी अधिनियम के अंतर्गत सीआईएस के रूप में स्वतः वर्गीकृत किया जा सकता है और सेबी को वसूली का अधिकार भी प्रदान किया गया है ।

note any delay in registration will be sole responsibility of student. penalty for lete registration:50/ per day from 21 january till one month. no attendance will be countyfor students who haven,t completed his/her registration from 21 february tha student will have to take re admission with a fee 9700. excluding diploma where it is rs.4500 if not registered before 21 february
नोट पंजीकरण में किसी भी देरी के लिए छात्र की पूरी जिम्मेदारी होगी। लेट पंजीकरण के लिए जुर्माना: 21 जनवरी से एक महीने तक 50 / प्रति दिन। कोई भी उपस्थिति काउंटीफोर छात्रों के लिए नहीं होगी, जिन्होंने 21 फरवरी से अपना पंजीकरण पूरा नहीं किया था, उस छात्र को शुल्क 9700 के साथ फिर से प्रवेश लेना होगा। डिप्लोमा को छोड़कर जहां यह 21 फरवरी से पहले पंजीकृत नहीं है, तो यह r45oo है