Hai cercato la traduzione di now we're friends, yay! da Inglese a Hindi (indiano)

and they know we're friends.
और वे हम दोस्त हैं पता है.

now we're eνen.
लियोनार्ड , मैं वापस आ रहा हूँ. कर रही है तुम क्या कर रहे हैं से बंद करो.

now we're talking.
अब हम बात कर रहे हैं.

i hope we're friends until be die
जब तक हम मराठी में अर्थ मर नहीं जाते तब तक हम टाई करते हैं

we're friends, and friends help each other.
हम दोस्त हैं, और दोस्त एक-दूसरे की मदद करते हैं।

now we're getting somewhere.
now we are getting somewhere.

two weeks now, we're keeping track.
दो हफ्ते अब, हम ट्रैक रख रहे हैं.

were friends now lets chathey, i'm ����ریس ��❤️‍��☝! we're friends now, let's chat!
दोस्त थे अब चैट करते हैं - अरे, मैं हूँ����ریس ��❤️‍��☝! अब हम दोस्त हैं, चलो चैट करते हैं!

now we're at the newspaper kiosk by the métro.
अब हम मेट्रो के पास अखबार कि दुकान पर हैं।

this 1 comes from whatever is left over. and now we're done!
जो कुछ बचा है यह 1 उससे आया है और हम कर चुके है.

she said, "now... we're just here to be memories for our kids."
उसने कहा , "आज... हम यहाँ पर बस हमारे बच्चो की यादो के लीये हैं."

and now we're stuck here till there won't be anyone left on earth to save.
और अब हम यहाँ फंस गए हैं , और जब हम वहां वापिस पृथ्वी पर पहुचेंगे वहां कोई नहीं होगा बचाने के लिए .

57 minus 50 is 7. and now we're almost done. we bring down that 5 right over there.
57 घटा 50 है 7. अब लगभग हम कर चुके है. हम 5 यहाँ नीचे लाएँगे 25 जाएगा 75 में 3 बार.

7 times 1 is 7, plus 3 is 10. so we get 7 times 146 is 1,022. now we're going to deal with this 2.
1 का 7 गुना 7 होता है,जमा 3 होता है 10. इसलिए हम पाते हैं 7 गुना 146 का 1,022. अब हम इस 2 के साथ काम करते हैं. लेकिन ये 2,दशमलव को मानने से पहले, असलियत में 20 है. इसलिए हम यहाँ 0 लगा देते हैं. हम इसे ऐसे ही करते हैं जैसा पहले से गुना के सवाल करते आ रहे हैं. हम अभी दशमलव को नही मानते.

so, now we're in a good position to finally define this notion of np-completeness that i mentioned in the beginning of the unit.
तो, अब हम अंततः इस धारणा को परिभाषित करने के लिए एक अच्छी स्थिति में हैं

now, we're talking about gazillions of cells. you have your human being, and i'll just draw a very simple diagram, outline of a human being.
अब, हम कोशिकाओं के gazillions के बारे में बात कर रहे हैं। आप अपने मानव किया जा रहा है, और मैं बस एक बहुत ही सरल आकर्षित हूँ आरेख, एक इंसान की रूपरेखा।

eight times nine, add eight to this, is seventy-two. now we're at the nine times tables. i'm running out of colors.
8 गुना 9, इसमें 8 जोड़ो, 72. अब हम 9 की टेबल्स पर है. मेरे पास कलर ख़तम हो गये हैं. मैं एक कलर दोबारा करूँगा या दो. मैं नीला दोबारा करूँगा.

okay, for example, that's palestine. we're in ramallah right now. we're pasting portraits -- so both portraits in the streets in a crowded market.
जैसे देखिये, उदाहरण के तौर पर, ये फिलिस्तीन है. हम इस समय रमल्लाह में हैं. हम तसवीरें चिपका रहे हैं -- ताकि दोनों चित्र सड़कों पर दिखाई दें, इस भीड़-भाड़ वाले बाज़ार में. लोग हमें घेर कर पूछने लगते हैं,

if this is 0, this is 5 and now we're going to go to left 8, then we end up at -3 you could do that for all of these. that actually might be a good exercise.
फिर हम पर नकारात्मक तीन खत्म। तुम कि इन सब के लिए कर सकता है। कि वास्तव में एक अच्छा व्यायाम हो सकती है। मुझे लगता है कि यह तुम्हें अच्छा परिचय देना होगा और मैं सुझाव है कि आप बस मॉड्यूल करना, क्योंकि मॉड्यूल वास्तव में, विशेष रूप से अगर तुम संकेत यह एक बहुत अच्छा ग्राफिक है वह एक बहुत अच्छे से कुछ मैं इस चॉकबोर्ड पर आकर्षित कर सकता है। तो, कि बाहर की कोशिश करो और मैं कुछ और अधिक मॉड्यूल रिकॉर्ड करने के लिए प्रयास करने के लिए जा रहा हूँ कि उम्मीद है कि आप के रूप में बुरी तरह से भ्रमित नहीं होगा। आप भी इस संगोष्ठी में भाग लेने सकता पर जोड़ने और ऋणात्मक संख्याएँ घटाना। मुझे आशा है कि तुम्हें मज़ा है! अलविदा.

now we're ready for the final step of parsing our map data. we want to keep track of each tile set that our map loads. so we need to keep an array of available tile sets in our tile map class.
अब हम हमारी नक्शा डेटा पार्स करने के अंतिम चरण के लिए तैयार कर रहे हैं। हम रखने के लिए चाहते हैं प्रत्येक टाइल के ट्रैक अपने मानचित्र लोड करता है कि सेट। तो हम की जरूरत है की एक सरणी रखने के लिए उपलब्ध टाइल हमारे टाइल नक्शा वर्ग में सेट करता है। अब क्या आप की जरूरत है ऐसा करने के लिए जब तक हम है हमारे टाइल की पार्सिंग कर रहे हैं सेट है, एक नया ऑब्जेक्ट बनाएँ और हम बस सरणी आबाद आप से पता चला सभी गुण या हमारे टाइल वाले हमारे डेटा फ़ाइल से सेट करें। के लिए उदाहरण के लिए, पहले जीआईडी, छवि, छवि चौड़ाई, वगैरह। अंत में हम यह धक्का की जरूरत है हूँ टाइल की हमारी सरणी में ऑब्जेक्ट सेट करता है।