Hai cercato la traduzione di obtained on the platform da Inglese a Hindi (indiano)

on the opportunity and platform
इसके द्वारा मिले

the rain stopped on the platform.
प्लेटफार्म पर बारिश बंद हो गई।

he was completely at home on the platform .
मंच पर उनकी कुशलता देखते ही बनती थी ।

the train has just arrived on the platform
रेलगाड़ी अभी अभी प्लेटफार्म पर आई है

all the machinery has been obtained on the cuff .
सभी मशीनरी ऋण के रूप में प्राप्त की गई है ।

i didn't sleep on the platform yesterday
मैं कल प्लेटफार्म पर नहीं सोया था

passengers will be able to book tickets on the platform.
यात्रियों ने टिकट प्लेटफार्म से ले लिए होगे

the train has arrived the platform
ट्रेन प्लेटफार्म पर आ गई है।

has father come at the platform just now
रूचि ने सभी आम खाए हैं

rush hour crowds jostle for position on the underground train platform
भीड़ के घंटे भूमिगत ट्रेन प्लेटफॉर्म पर स्थिति के लिए भीड़ भीड़

have you violated the platform’s rules?
क्या आपको मिल गया है

debt creating funds are obtained on soft terms .
ऋण सर्जन निधियां आसान शर्तों पर प्राप्त होती हैं ।

building which has been obtained on lease basis .
भवन जिसे पट्टा प्रथा पर दिया गया हो ।

a land certificate can be obtained on the basis of land registration in the records .
भू - अभिलेख में भूमि रजिस्ट्री के पश्चात उसके आधार पर भू - स्वामित्व प्रमाण - पत्र प्राप्त किया जा सकता है ।

capital which has been obtained on payment of interest .
ऐसी पूंजी जो ब्याज पर ली गई हो ।

please write the marks obtained in the entrance examination on the right side of the form
कृपया प्रवेश परिक्षा में प्राप्त प्राप्तांक लिखें ।

opinion of auditors may be obtained on provisions made before arriving at profit .
लाभ निकालने से पहले किए गए प्रावधान पर लेखापरीक्षक की राय ली जाए ।

he dragged her up to the platform where he stood and she collapsed at his feet .
वह उसे शिला - मंच पर खींच लाया , जहाँ वह खडा था और वह उसके पैरों पर मूर्च्छित होकर गिर पड़ी ।

i would like that some more time be devoted to this job and more information obtained on them .
मैं चाहूंगा कि इसमें थोड़ा - सा और समय लगाया जाए , थोड़ी अधिक जानकारी प्राप्त की जाए ।

he fought for the recognition of indian languages both in the press and on the platform and also in the academic bodies of the university .
उन्होंने भारतीय भाषाओं की मान्यता के लिए समाचार पत्रों तथा विभिन्न मंचों और साथ ही विश्वविद्यालय की शैक्षणिक समितियों में संघर्ष किया ।