Hai cercato la traduzione di our true self is being wh... da Inglese a Hindi (indiano)

this is who we are.
यह है कि हम कौन हैं.

who we are.
यही हमारा अस्तित्व है।

the privilege of a lifetime is being who you are
the privilege of the lifetime is to become who you truly are

tell them who we are.
उन्हें बताओ हम कौन है।

what we see changes who we are .
जो हम देखते हैं , वो हमें बदल डालता है .

it doesn't know who we are.
यह है कि हम जो कर रहे हैं पता नहीं है.

what makes us who we are anyway ?
वैसे भी , कौनसी चीज़ हमें वह बनती है जो हम है ?

what we learn becomes a part of who we are
जीवन आसान हो जाता है जब आप डेटशीट बन जाते हैं

we've got to remember who we are.'
हमें याद रखना चाहिए हमें कौन हैं।’

mirrors shows us what we look like not who we are
दर्पण हमें दिखाता है कि हम कैसे दिखते हैं

mirrors shows us what we look like,not who we are
mirrors show us what we look like, not who we are."

me, myself and i are all proud to be who we are
bahut kuchh kho ke pta chalta h kya kya tha mere pass

it's like we've forgotten who we are, donald.
ये कुछ ऐसा है donald, जैसे हम भूल गए हों की हम कौन है .

"we receive from life not what we want but who we are".
"हमें जीवन से वह नहीं मिलता जो हम चाहते हैं बल्कि हम कौन हैं"।

though in every corner of the world today , concern is being expressed on environmental pollution , we are still not completely alert .
आज जब विश्व के कौन - कौन में पर्यावरण के प्रदूषण पर चिंता व्यक्त की जा रही है तब भी हम पूरी तरह से सावधान नहीं हुए हैं ।

no matter who we are or what we do , we all know how precious good health is .
हम कोई भी हों या कुछ भी करते हों , परंतु निरोग काया का महत्व हम सब जानते हैं ।

i am delighted that this national seminar is being held now , when we are about to start implementing our policy to facilitate the building of twenty lakh additional houses .
मुझे बड़ा हर्ष है कि जिस समय हमने 20 लाख अतिरिक्त मकान बनाने की नीति पर अमल शुरू किया है , उसी समय यह राष्ट्रीय गोष्ठी हो रही है ।

i often feel like we become a lot of different people before we actually settle into who we are.
हम अलग अलग लोगों का एक बहुत बन तरह मैं अक्सर लगता है हम वास्तव में हम जो कर रहे हैं में बसने से पहले.

wakey, wakee. do you know who we are. do you know what we're doing here.
wakey, wakee. क्या आप जानते हैं कि हम कौन हैं. क्या आपको पता है कि हम यहाँ क्या कर रहे हो. क्या आप मुझे याद है? मुझे लगता है. मेरी बात सुनो. हम आसपास नहीं खेल रहे हैं. उसे सुनो! मेरी बात सुनो. हम अपने दोस्त के बारे में यहाँ कर रहे हैं इवान. वह कहाँ है? मुझे नहीं पता है! तुम नहीं जानते? आपके मित्र इवान. वह कहाँ है. हम तुम उसके साथ बास्केटबॉल चलाने देखा वह कहाँ है? मुझे नहीं मालूम. टोनी. और एक बार. क्या आप अपने गले में इस बंदूक को देख? अंतिम बात आप सुनना जा रहे हैं है मुझे ट्रिगर खींच. वह कहाँ है? आपके मित्र इवान, तुम्हें पता है मैं किस बारे में बात कर रहा हूँ! क्या आप हवा की तरह? क्या आप हवा करने के लिए की तरह अपने दिमाग को साफ करते हैं? क्या आप सुन मुझे पता है? एक मिनट पहले तुम नहीं पता था कि सब है के बारे में, अब तुम्हें पता है. उस आदमी को सही वहाँ देखो. क्या आप उसे देख रहे हो? उसे देख रहे हो? वह आया था रूस से सभी तरह से आप पाते हैं. अब सुनो, मैं आप पड़ोस में देखा है और मैं तुम्हें दुखी नहीं करना चाहता क्या आप मुझे कुछ कहने की कोशिश कर रहे हैं? मैं नहीं जानता. तुम क्या नहीं है? बंदूक की नोंक? उसे देखो! उस आदमी को सही वहाँ पर मिलते हैं. मैं कुछ भी नहीं किया वह मास्को से है, वह यहाँ आया आप पाते हैं, लेकिन आप मेरे साथ बात करना चाहता हूँ. मुझे देखो. तुम बात करो तुम नहीं करोगे हैं? मुझे नहीं मालूम. मुझे तुम मेरे दोस्त, demitry परिचय.

we have to realise the true self of ourselves and of all ; and to realise the true self is to realise sachchidananda .
हमें अपने तथा सबके सच्चे आत्मा का साक्षात्कार करना होगा ; और सच्चे आत्मा के साक्षात्कार का मतलब है सच्चिदानन्द का साक्षात्कार ।