Hai cercato la traduzione di please shut the door when... da Inglese a Hindi (indiano)

please close the door when going out
कृपया प्रस्थान करते समय दरवाजा बंद करें

please shut the door.
दरवाज़े को बंद कर दीजिए।

please close the door when entering or leaving
कृपया दरवाजा बंद रखें

shut the door!
दरवाजा बंद करो!

how can a secretary stop the parade of girls from coming and going?
कैसे एक सचिव के आने और जाने से लड़कियों की परेड रोक सकता है?

somebody please shut the alarm off!
कोई इस अलार्म को बंद करो !

shut the door quickly.
जल्दी से दरवाजा बंद कर दीजिए।

do not let the coming and going in the land of those who disbelieve delude you ;
काफ़िरों का शहरों शहरों चैन करते फिरना तुम्हे धोखे में न डाले

this three wheeled vehicle is a good tool for coming and going .
ये तिपहिया सवारी जाने आने का उपयुक्त साधन हैं ।

he will receive the party's star campaigner national leaders to help the coming and going.
वे पार्टी के स्टार प्रचारक राष्ट्रीय नेताओं की अगवानी, आने-जाने में मदद करेंगे।

shall i shut the door? yeah.
हाँ.

i went to my room and shut the door .
कमरे में जाकर दरवाजा बंद कर लिया ।

she gave him the letter back and shut the door .
पत्रवापस उसे देकर उसने दरवाज़ा बन्द कर लिया ।

he went in therefore, and shut the door on them both, and prayed to yahweh.
तब उस ने अकेला भीतर जाकर किवाड़ बन्द किया, और यहोवा से प्रार्थना की।

he looked at the people in the plaza for a while ; they were coming and going , and all of them seemed to be very busy .
उसने नजरें चौक की तरफ घुमा लीं , जहां लोग आ - जा रहे थे और सब के सब बहुत व्यस्त लग रहे थे ।

the servant shuts the door
the servant shuts the door emphatic sentence

charlie resembles myna in his free coming and going and his lack of material possessions ; but ghose quickly dispels any similarity .
मुक्त भाव से आने - जाने और सांसारिक सुख - सुविधाओं की चिंता करने के मामले में ऐंसथ्रुथर और मैना में समानता दिखायी देती है लेकिन घोष शीघ्र ही स्थिति को स्पष्ट कर देते हैं ।

and lot went out at the door unto them, and shut the door after him,
तब लूत उनके पास द्वार बाहर गया, और किवाड़ को अपने पीछे बन्द करके कहा,

and she went up, and laid him on the bed of the man of god, and shut the door upon him, and went out.
तब उस ने चढ़कर उसको परमेश्वर के भक्त की खाट पर लिटा दिया, और निकलकर किवाड़ बन्द किया, तब उतर गई।

later khan bahadur huda said that as coming and going was very inconvenient for me , he would make the necessary arrangements for me to shift to his house .
पीछे शमसुलहुदा साहब ने कहा कि तुमको आने - जाने में बहुत तकलीफ होती है और समय भी लगता है , तुम मेरे ही मकान में आ जाओ ; तुम्हारी लिए जो बंदोबस्त कहो , कर दूंगा ।