Hai cercato la traduzione di praise the loard da Inglese a Hindi (indiano)

praise the lord
hindi

praise the lord speaking in hindi
हिंदी में बोलने वाले भगवान की स्तुति करो

all smriti books praise the vedas .
सभी स्मृति ग्रन्थ वेदों की प्रशंसा करते हैं ।

praise the name of your lord , the most high .
ऐ रसूल अपने आलीशान परवरदिगार के नाम की तस्बीह करो

at times he can praise the prophet as well .
वे कभी - कभी पैग़म्बर की प्रशंसा करते हैं ।

therefor praise the name of thy lord , the tremendous .
तो तुम अपने बुज़ुर्ग परवरदिगार की तस्बीह करो

praise ye the lord. praise the lord, o my soul.
याह की स्तुति करो। हे मेरे मन यहोवा की स्तुति कर!

praise the lord, o jerusalem; praise thy god, o zion.
हे यरूशलेम, यहोवा की प्रशंसा कर! हे सिरयोन, अपने परमेश्वर की स्तुति कर!

i will sing song to a lord i will praise the lord the god of in song
मैं एक प्रभु के लिए गीत गाऊंगा मैं गीत में परमेश्वर यहोवा की स्तुति करूंगा

let every thing that hath breath praise the lord. praise ye the lord.
जिते प्राणी हैं सब के सब याह की स्तुति करें! याह की स्तुति करो!

i will praise the name of god with a song, and will magnify him with thanksgiving.
मैं गीत गाकर तेरे नाम की स्तुति करूंगा, और धन्यवाद करता हुआ तेरी बड़ाई करूंगा।

but we will bless the lord from this time forth and for evermore. praise the lord.
परन्तु हम लोग याह को अब से लेकर सर्वदा तक धन्य कहते रहेंगे। याह की स्तुति करो!

praise yah! praise, you servants of yahweh, praise the name of yahweh.
याह की स्तुति करो हे यहोवा के दासों स्तुति करो, यहोवा के नाम की स्तुति करो!

and again, praise the lord, all ye gentiles; and laud him, all ye people.
और फिर हे जाति जाति के सब लागो, प्रभु की स्तुति करो; और हे राज्य राज्य के सब लोगो; उसे सराहो।

as the musicians sing , they recall the old days of chivalry and romance and also praise the deities .
संगीतकार गीत गाते हुए पुराने जमाने की वीरता को याद करते हैं और देवताओं की स्तुति भी करते हैं ।

open to me the gates of righteousness: i will go into them, and i will praise the lord:
मेरे लिये धर्म के द्वार खोलो, मैं उन से प्रवेश करके याह का धन्यवाद करूंगा।।

again, "praise the lord, all you gentiles! let all the peoples praise him."
और फिर हे जाति जाति के सब लागो, प्रभु की स्तुति करो; और हे राज्य राज्य के सब लोगो; उसे सराहो।

oh that men would praise the lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
लोग यहोवा की करूणा के कारण और उन आश्चर्यकर्मों के कारण जो वह मनुष्यों के लिये करता है, उसका धन्यवाद करें!

he makes the cera king and his subjects praise the pandiya king for giving up his life as soon as he realised his grave mistake .
अपनी गंभीर भूल का एहसास होते ही अपने जीवन का अंत कर डालने वाले पांडिय राजा की सरहाना उन्होने चेर राजा और चेर प्रजा से भी कराई है ।

as the poet was essentially a liberal minded humanist , he generalises his experience of nature to sing of her glories and praise the lord .
चूंकि कवि मूलतः उदार मानवतावादी रहा है , वह प्रकृति विषयक अपने अनुभव को व्यापक रूप देकर मानव की महिमा तथा ईश्वर की स्तुति का गान करता है ।