Hai cercato la traduzione di proficiency in sports da Inglese a Hindi (indiano)

proficiency in sports
खेल में प्रवीणता

training in sports
खेलकूद में प्रशिक्षण

excellence in sports & games
शिक्षाविदों में उत्कृष्टता

yes, i am interested in sports
haa mere ko sports me bhut interest hai

participation of women in sports in hindi
हिन्दी में खेल में महिलाओं की भागीदारी

he rarely displayed any interest in sports .
उसने खेलों में शायद कभी अभिरुचि दिखाई हो ।

proficiency in teaching in hindi and english media
बायीं गाल पे निशान

a person who is trained in sports or has a natural ability to play .
एक व्यक्ति जो खेल में प्रशिक्षित है या जिसमें खेलने की नैसर्गिक क्षमता है ।

he excelled in sports and english games , such as cricket and lawn tennis .
उसने खेल - कूद तथा अंग्रेजी खेलों , जैसे क्रिकेट और टेनिस में भी विषिष्टता दर्शायी ।

he improved his health by taking an active part in sports , particularly football .
यहाँ खेल - कूद में , विशेषकर फुटबाल में , सक्रिय भाग लेकर उसने अपना स्वास्थ्य सुधार लिया ।

he acquired proficiency in sanskrit , and reverently studied the sacred books of the hindus .
उसने संस्कृत सीखी और हिंदुओं के धर्मग्रथों का श्रद्धापूर्वक अध्ययन किया ।

they are given a lot of importance in sports and environment games that also helps in income contribution .
जो साहसिक खेलों और पर्यावरण द्वारा भारत के आर्थिक सहयोग में सहयोग करते हैं ।

sports talent search scholarship scheme launched in 1970 - 71 has culminated in sports scholarship scheme 1997 .
खेल छात्रवृत्ति योजना वर्ष 1970 - 71 में शुरू खेल प्रतिमा खोज छात्रवृत्ति योजना ने 1997 में खेल छात्रवृत्ति योजना का रूप ले लिया ।

a trainer in sport activities .
खेतों के लिए शिक्षण प्रदान करने वाला ।

certain serving personnel and ex - servicemen are entitled to various concessions in sports and adventurous activities , education and travel .
कुछ सेवारत कर्मी और पूर्व सैनिक खेल और साहसिक गतिविधियों , शिक्षा और यात्रा में विभिन्न रियायतों के हकदार हैं ।

in sports , it is important that the umpire or the referee is disinterested . he should not be in favor of one of the competing teams .
खेल में ज़रूरी है कि मध्यस्थ या निर्णयकर्ता पक्षपात रहित हो । वह प्रतिस्पर्धी दलों में से किसी का भी पक्षधर नहीं होना चाहिए ।

through constant study of persian chronicles , letters and other records jadunath acquired high proficiency in the persian language as also in the art of reading persian manuscripts .
फ़ारसी आख्यानों , पत्रों तथा दूसरे दस्तावेजों के अध्ययन द्वारा यदुनाथ ने फ़ारसी भाषा तथा फ़ारसी दस्तावेजों को पढ़ने की कला में उच्चस्तरीय दक्षता प्राप्त कर ली थी ।

dialogue between two friends in sport ground in hindi
samvad between two friends in sport ground in hindi

men and women take part in sports , games , cock - fights and competitions , while girls and boys find delight in having informal swinging competitions .
स्त्री - पुरुष इस दिन खेल - कूद , मुर्गों की लड़ाई और दूसरी प्रतियोगिताओं में बाग लेते हैं और लड़के - लड़कियां झूला झूलने की अनौपचारिक होड़ में आनंद लेते हैं ।

the keen interest taken by asutosh in legal studies while he was a student is shown by the fact that he attended the tagore law lectures for three successive years and won the gold medal awarded for proficiency in the subject of the lectures .
अपने विद्यार्थी जीवन में कानून के अध्ययन के प्रति आशुतोष की गहरी रूचि का इस बात से पता चलता है कि वे टैगौर कानून शास्त्र भाषणमाला में बगातार तीन वर्ष तक उपस्थित रहे और भाषणों से संबंधित विषय में योग्यता के लिए उन्हें स्वर्ण पदक प्रदान किया गया ।