Hai cercato la traduzione di rasa da Inglese a Hindi (indiano)

rasa
रस करपुरम्

and rasa stands for receive , rasa
पूरा अर्थ है receive

write the definition of veer rasa with examples
वीर रस की परिभाषा उदाहरण सहित लिखिए

allah ki rasa say abu ki death ho gyi hai
allah ki rasa say abu ki death ho gyi hai

the first level tissue is called rasa see figure .
प्रथम स्तर के ऊतक को रस कहते हैं चित्र देखें ।

music is the anupana for the sentiment or rasa of the story .
संगीत कहानी के मूल भाव , अर्थात् रस का अनुपान है ।

yet others maintain that it can be developed fully into an independent rasa .
कुछ लोगों का यह भी मान्यता है कि वह एक स्वतंत्र रस का रूप धारण कर सकती है ।

hence , eating too many mahdur rasa items tends to produce lethargy .
इसलिए मधुर रस वाले कई पदार्थों के सेवन से आलस्य आता है ।

mujhe meri 1 mahine ki salary rasa valo ne de di h ab h ka aur mere koi lena dena nhi h
mujhe meri 1 mahine ki salary rasa valo ne de di h ab h ka aur mere koi lena dena nhi h

a kapha prakriti person should avoid madhur rasa and prefer hot , spicy foods .
कफ प्रकृति वाले व्यक्ति को मधुर रस से बचना चाहिए और ऊष्ण , मसालेदार वस्तुओं का सेवन करना चाहिए ।

panditaraja reproduces all the theories of earlier writers on rasa giving foremost place to the theory of abhinavagupta .
पण्डिराज ने रस पर पूर्ववर्तियों के मतों को दुहराते हुए अभिनवगुप्त के मत को प्रधानता दी है ।

instead , it means that the substances that have a sweet rasa are chiefly converted to sugars in the body .
इसके बजाय , इसका अर्थ यह है कि जिन तत्वों में मधुर रस होता हैं , वे शरीर में मुख्यतः शर्करा में परिवर्तित हो जाते हैं ।

in the rasa dance , the dancers step back and forth and sit the leap up alternatively as they dance . '
रासा - नृत्य ' में नर्तक लंबी कतार में कदमों को आगे - पीछे ताल के अनुसार रखकर नाचते है . वे कभी झूमते है .

applying the same principle , this theory believes that rasa also which is no other than rati , etc . is anirvachaniya .
इसी सिद्धान्त को लागू करते हुए , आलोच्य मत मे रति आदि से अभिन्न रस भी अनिर्वचनीय है ।

bhavabhuti stands unequalled , perhaps , in capturing the loathsome bibhatsd , which theoreticians include as a rasa but which poets generally avoid .
अलंकार - शास्त्रियों के द्वारा रस - गणना में समाविष्ट किंतु कवियों के द्वारा प्रायः परिव्यक्त बीभत्स - रस के वर्णन में भवभूति कदाचित् अद्वितीय हैं ।

after composing that book on pingal , he went on to write and publish other books like rasa pravesh , nayika pravesh and alamkar pravesh , one after the other .
पिंगल पर यह पुस्तक तैयार करने के बाद वह रस प्रवेश , नायिका प्रवेश , अलंकार प्रवेश जैसी पुस्तकें एक के बाद एक लिखते और प्रकाशित करते रहे ।

and rasa stands for receive, which means pay attention to the person; appreciate, making little noises like "hmm," "oh," "okay";
rasa पूरा अर्थ है receive (ग्रहण करना) जिसका मतलब है कि व्यक्ति पर ध्यान देना; सराहना कीजिये, हल्की आवाज़े निकलना जैसे हम्म, ओह, ओके; सार प्रस्तुत कर, शब्द "तो" संचार में बहुत महत्वपूर्ण है; और पूछिए, उसके बाद सवाल पूछिए _bar_ अब आवाज़ मेरा शौक है, यह मेरी जिंदगी है _bar_ मैंने इसके बारे में एक पूरी किताब लिखी है _bar_ तो मैं सुनने के लिए जीता हूँ _bar_ यह बहुत से लोगो के लिए बड़ा काम है _bar_ लेकिन मैं विश्वास करता हूँ कि हर व्यक्ति को जरूरत हैं सचेतता से सुनने की पूरी तरह से जीने के लिए -- समय और अंतरिक्ष में जुड़े रहने के लिए हमारे आसपास की भौतिक दुनिया से, एक दूसरे को समझने से, बताने के जरूरत नहीं आध्यत्मिक रूप से जुड़ी हुई, क्युंकि हर आध्यात्मिक रास्ता जो मुझे पता है सुनना और चिंतन उनके हृदय में हैं _bar_ इसीलिए हमे स्कूलों में सुनना सिखाने की जरूरत हैं एक कौशल की तरह यह क्यों नहीं सिखाया जाता? यह अजीब है _bar_ और अगर हम सुनना अपने स्कूलों में सिखा सके तो, हम अपने सुनने को उस फिसलन वाले ढाल में संभाल सकते हैं जो कि खतरनाक है, डरावनी दुनिया जिसे बारे में मैंने बात की और ऐसे जगह पर ले जाए जहाँ सभी हमेशा सचेतता से सुन रहे हैं -- या कम से कम इसके योग्य हैं _bar_ अब पता नहीं कि इसे कैसे करे, लेकिन यह ted है और मैं सोचता हूँ कि ted समूह कुछ भी करने के योग्य हैं _bar_ तो मैं आपको निमंत्रण देता हु मुझसे जुड़ने का, एक दूसरे से जुड़ने का, इस लक्ष्य को आगे बढ़ाने का और स्कूलों में सुनना सिखाया जाना शुरू किया जाए, और दुनिया को सचेतता से सुनने वाली दुनिया की पीढ़ी में बदले -- जुड़ी हुई दुनिया, एक समझने वाली दुनिया और शांति की दुनिया _bar_ आज मुझे सुनने के लिए धन्यवाद _bar_ (अभिवादन)