Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pariksha sangam
मुख्य वेबसाइट
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sangam lal pandey
देवेंद्र पांडे
Ultimo aggiornamento 2021-02-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
manam thalaratha manavar sangam
manam thalaratha manavar சங்க
Ultimo aggiornamento 2017-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
then the long procession to the sangam began .
तब संगम के लिए लम्बा जुलूस रवाना हुआ ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sangam literature changed the life which was in tamil
ईसा के आसपास संगम साहित्य अपने चरम पर था जिसमें तमिळ भाषा का परिवर्धन हुआ ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we have already referred to sangam literature in the earlier section .
इससे पूर्व खंड में हम संगम साहित्य का जिक्र कर चुके हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there are many among the sangam poets , who were brahmins or jains .
संगम महाकवियों में अनेक रचनाकार ब्राह्मण तथा जैन थे ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tumhari chut marne me sangam kotiya sexy medicine pussy to die for maja aayega6290742478
tumhari chut marne me संगम कोटिया सेक्सी दवा चूत मरवाने के लिए maja aayega
Ultimo aggiornamento 2022-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
around isha , sangam sahitya was in maturity and tamila language was brought up .
ईसा के आसपास संगम साहित्य अपने चरम पर था जिसमें तमिळ भाषा का परिवर्धन हुआ ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
information about the far south is contained in tamil poetiy known as sangam literature .
सुदुर दक्षिण के संबंध में जानकारी तमिल कविता जिसे संगम साहित्य कहा जाता है , में मिलती है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a famous hindu pilgrame is situated at this junction also called as ganga sagar sangam .
यहां गंगा और बंगाल की खाड़ी के संगम पर एक प्रसिद्ध हिन्दू तीर्थ है जिसे गंगा - सागर - संगम कहते हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
basav decided to leave the king ' s service and practice his faith at kudal sangam .
बासव ने फैसला किया कि बिज्जल की नौकरी छोड़ देंगे और कुदालसंगम जाकर अपने धर्म का प्रचार करेंगे ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at this time the sangam sahitya was in its extreme importance and tamil language was becoming the major language .
ईसा के आसपास संगम साहित्य अपने चरम पर था जिसमें तमिळ भाषा का परिवर्धन हुआ ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ample evidence of the treatment of out - patients in dispensaries occurs in the sangam literature of southern india .
किंतु हमने अनेक ऐसी पर्तों का पता लगाया है , जो मध्य - पाषाणकाल से संबंधित हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
karunguzhi years , with the founding of the sanmarga sangam , ramalinga felt that he had sufficiently prepared himself for his mission in life .
ऐसा लगता है कि करूंगुझी प्रवास के अंतिम वर्षो मे सन्मार्ग संगम की स्थापना के साथ रामलिंग को कदाचित लगने लगा था कि उन्होनें अपने आपको जीवन के महान लक्ष्य के लिए तैयार कर लिया है .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
after founding the sanmarga sangam in 1865 , he stayed in karunguzhi for two years , visiting now and again the places in the vicinity .
सन् 1865 में ' सन्मार्ग संगम ' की स्थापना करने के बाद वे करूंगुझी में दो वर्ष तक रहे ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in sangam day care centers , preschool children are fed with a variety of greens , everyday , either with cereals , pulses or rotis .
संगम डे केयर सेंटर में प्री - स्कूल के बच्चों को प्रतिदिन कई प्रकार की हरियालियां खिलाई जाती हैं , जो अनाजों , दालों या रोटियों के साथ दी जाती है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
here at union of ganga and bay of bengal one famous religious place is present which is known as ganga - sagar - sangam .
यहां गंगा और बंगाल की खाड़ी के संगम पर एक प्रसिद्ध हिन्दू तीर्थ है जिसे गंगा - सागर - संगम कहते हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in 1865 , in vadalur , he founded the samarasa veda sanmarga sangam society for religious harmony in universal self - hood , based on these principles .
सन् 1865 में वडलूर में उन्होनें ' समरस वेद सन्मार्ग संगम ' की स्थापना इन्हीं सिद्धांतो के आधार पर की ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all these appear to a student of tamil poetry to be modelled on the love poems of the sangam age and though they extend the poetry of the story of love , they blur the significance of the symbolism of the lover and the beloved as god and the human soul .
उनमें प्रेम कथा का विस्तार तो है पर प्रेमिका और प्रेमी के प्रतीक , जीवात्मा और परमात्का को वे मलिन कर देते है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: