Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
self
निरà¥à¤¦à¥à¤¶ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fulfilling friendship
दोस्ती निभाना
Ultimo aggiornamento 2021-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
best self
अपना सर्वश्रेष्ठ स्व बनाएं
Ultimo aggiornamento 2020-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
self-help
गैर
Ultimo aggiornamento 2019-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
self defance
आत्म defance
Ultimo aggiornamento 2017-01-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
and it has been fulfilling
मेरी कहानी यहीं खत्म होती है
Ultimo aggiornamento 2021-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
how fulfilling and long - lasting
कि कितना संतुष्ट और लम्बा
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i wish you a fulfilling life
Ultimo aggiornamento 2021-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thank you for fulfilling my wishe
मेरी सभी इच्छाओं को पूरा करने के लिए धन्यवाद।
Ultimo aggiornamento 2023-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
our story ends here and it has been fulfilling
it all ends here
Ultimo aggiornamento 2024-03-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thank you brother for fulfilling my smallest wish
आपकी शुभकामनाओं के लिए मेरे भाई और बहन को धन्यवाद
Ultimo aggiornamento 2021-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
escrow can be received after fulfilling the conditions
निलम्ब सप्मत्ति शर्तों की पूर्ती के बाद ही वापिस मिल सकेगी ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i wish you a bright career and fulfilling life ahead .
मैं आपकी उज्ज्वल आजीविका तथा संतुष्टिपूर्ण जीवन की कामना करता हूं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i’m just started fulfilling my wish list by myself.
मैंने अभी-अभी अपनी इच्छा सूची को अपने आप पूरा करना शुरू किया है।
Ultimo aggiornamento 2021-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he will be happy at fulfilling his responsibility towards his nation .
इस प्रकार उसे राष्ट्र के प्रति कर्तव्य पालन का सुख भी मिलेगा ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fire, and hail; snow, and vapour; stormy wind fulfilling his word:
हे अग्नि और ओलो, हे हिम और कुहरे, हे उसका वचन माननेवाली प्रचण्ड बयार!
Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the institution of gram sabha needs to be made into an effective instrument of local self - government for fulfilling the aspirations of the people .
लोगों की आकांक्षाओं की पूर्ति के लिए ग्राम सभाओं को स्थानीय स्व - शासन का एक प्रभावी अध्याय बनाने की जरूरत है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
with the grown - ups it is always a case of fulfilling a vow , a kind of self - surrender .
बड़ों का मुंडन हमेशा किसी वचन को पूरा करने के लिए या आत्म - त्याग के प्रतीक के रूप में किया जाता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
its action is a self - fulfilling and radiating action of the truth - power of things according to the inner law of their deepest truest self and nature .
उसकी क्रिया वस्तुओं के अन्दर निहित सत्य - शक्ति की क्रिया है जो उनकी गहनतम और सत्यतम सत्ता और प्रकृति के आन्तरिक नियम के अनुसार उस सत्य - शक्ति को चरितार्थ करती तथा प्रसारित करती है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: