Hai cercato la traduzione di so called friends da Inglese a Hindi (indiano)

so called love
तथाकथित प्यार

so called engineers
तथाकथित इंजीनियर

so was her so-called mother.
और उसकी तथाकथित माँ को भी।

your so called love didn't like it
मैं उस प्रकार का व्यक्ति नहीं हूं

so one can have so - called spiritual moments
हमे आत्मिक अनुभूति तो आत्मा मे

all of this with the so - called light footprint .
तथाकथित हलके पदचिह्न के साथ .

few so called critics understand the merits of the drama .
तथाकथित समालोचकों में बहुत ही कम लोग इस नाटक की गुणवत्ता पहचान सकते हैं ।

a plugin that contains a so called 'dockwidget'comment
एक प्लगइन जिसमें तथाकथित 'डॉकविजेट' हैंcomment

the so - called muraripukur road conspiracy was unearthed in may 1908 .
तथाकथित मुरारीपुकुर रोड षडयंत्र कांड का पता मई , 1908 में लगा था ।

we learnt that bhaji and sabji are vegetables so called in hindi .
हमने यह जाना कि अंग्रेजी शब्द वेजीटेबल को हिंदी में भज्जी और सब्जी कहा जाता है ।

bears let their presence be known by so - called bear trees .
भालू की उपस्थिति का पता कथित ’भालू वाले वृक्षों’ से लग जाता हैं ।

he indulged in scathing references to the so - called great poet tagore .
उन्होंने तथाकथित महान् कवि टैगोर कहकर रविबाबू की कटु आलोचना की ।

cat snakes . are so called because of their large eyes and nocturnal habits .
बिल्ला सांपों कैट स्नेक का नामकरण इनकी बड़ी आंखों और रात्रिचर जैसी आदतों के कारण हुआ है ।

the muslims may well say that they may be saved from their so - called saviours .
मुसलमान चाहे तो कह सकते हैं कि उन्हें अपने इन तथाकथित उद्धारकर्ताओं से बचाया जाय ।

his so - called followers measure their moral progress by their material possessions .
उनके तथाकथित अनुयायी अपनी नैतिक प्रगति को अपनी धनदौलतसे नापते हैं ।

he observed : vidyasagar was the first true artist properly so called in bengali literature .
उन्होंने लिखा है : बंगला साहित्य में सही मायनों में पहला सच्चा कलाकार विद्यासागर ही है ।

after some days when she goes back to her so - called home , nobody is there to own her .
कुछ दिनों बाद जब वह अपने तथाकथित घर को लौटती है तो उसे अपनानेवाला वहॉ कोई भी नहीं है ।

and of the so - called machiavellian aspect of his personality , this able administrator makes no secret .
और जहाँ तक उनके तथाकथित मैकियावेलियन व्यक्तित्व का सम्बन्ध है , उसके बारे में इस चतुर प्रशासक ने कोई रहस्य छुपा नहीं रखा है ।

habitat destruction and killing for so - called medicinal purposes have considerably reduced the population of the pangolin .
प्राकृतिक आवास के विनाश तथा दवाइयों के लिए शिकार होने से इनकी बहुत कम हो गयी हैं ।

among the authors of the so - called bengal school , only murari gupta and kavikarnapura deserve mention .
तथाकथित बंगाल शाखा के लेखकों में केवल मुरारी गुप्त और कवि कणर्पुर उल्लेखनीय हैं ।