Hai cercato la traduzione di so many of my smiles are ... da Inglese a Hindi (indiano)

so many of my smiles are because of you
मेरी कई मुस्कुराहटें आपकी वजह से हैं

so many of my smiles just because of you
मेरी बहुत सी मुस्कुराहट तुम्हारी वजह से है

so many of my smiles begin with you
मेरी बहुत सी मुस्कुराहट तुम्हारे साथ शुरू होती है

because of you
तुम्हारी वजह से

all because of you
सब तुम्हारी वजह से

because of you parents
क्योंकि आप चाहते हैं

hordes of people will die because of you
लोगों की भीड़ तुम्हारी वजह से मर जाएगा

i hate love because of you
मुझे तुम्हारी वजह से प्यार से नफरत है

all smile because of you
आप की वजह से मुस्कान

i can't express my feelings because of you
मैं अपनी भावनाओं को व्यक्त नहीं कर सकता

i am who i am because of you
i am who i am because of you.

i had a fight with my old friends because of you.
मैं तुम्हारी वजह से मेरे पुराने दोस्तों के साथ झगड़ा हुआ था।

if i know what love is because of you
अगर मुझे पता है कि आपकी वजह से प्यार क्या है

because of my life.
मेरे जीने की वजह

i am what i am just because of you
बस आप की वजह से

most of misunderstandings because of my ton of voice
मेरे लहज़े की वजह से ज़्यादातर गलतफहमियाँ

if i know what love is, it is because of you
내가 사랑이 뭔지 안다면 그건 너 때문이야

and because of you this person didn't give up
और तुम क्योंकि इस व्यक्ति को हार नहीं था

if i know what is love it is because of you my dad
अगर मुझे पता है कि प्यार क्या है तो यह आपकी वजह से है

how many of you are there?
आप में से कितने हैं?