Hai cercato la traduzione di sonia did her duty (negat... da Inglese a Hindi (indiano)

sonia does her duty (negative)
सोनिया ने अपना कर्तव्य निभाया (नकारात्मक)

she did her duty.(change into negative)
english

going out her rain did her no good
बाहर जा रही उसकी बारिश ने उसे अच्छा नहीं किया

she did her work kar leya hai present perfect
उसने अपना काम kar leya hai present perfect

ultimately she resolved that to die was her duty .
अन्ततः सीता ने निश्चय किया कि मर जाना ही उनका कर्त्तव्य है ।

but khatunia did her best to keep up his morale .
सिर्फ खतुनिया उसका हौसला बढ़ाए रखती है ।

she did her utmost to help the poor and the needy .
उन्होंने गरीब तथा जरूरतमन्द की सहायता करने में अपनी पूरी शक्ति लमा दी ।

the hero and the nymph lived for many years together , but their love did not wane and urvasie did not return to resume her duty in the celestial sphere .
नायक और सुंदरी वर्षों तक साथ - साथ रहे , उनके प्रेम में किसी प्रकार को कमी नहीं हुई और उर्वशी अपना कार्यभार पुनः संभालने के लिए लौटकर अपने स्वर्ग देश नहीं गई ।

as darkness came she carefully did her hair and dried her eyes , to welcome him with her usual serene and happy face .
अँधेरा घिरते ही वह उठ खड़ी होती । बालों को ठीक करती और आँसुओं को पोंछ डालती , ताकि वह सहज , सुखी भाव से उसका स्वागत कर सके ।

arlington university is the name of the university where kalpana chawla did her aerospace engineering of degree of master . name of the hall was kalpana chawla in 2004 .
टेक्सास विश्वविद्यालय के arlington में उसके सम्मान में एक शयनागार कल्पना चावला हॉलके नाम से 2004 में . रखा गया

but she loved her hindu culture too and ancient myths , though she never indulged in writing the ballads of hindustan as did her predecessor , toru dutt .
किन्तु वे अपनी हिन्दू संस्कृति और पुराण - गाथओं को भी चाहती थीं , यद्यपि तरुदत के समान उन्होंने कभी भी हिन्दुस्तान के गीत लिखने में अपना मन नहीं लगया ।

for an answer granny took the boy ' s little round head in both her gnarled hands and said : a good grandmother must always do her duty .
दादी ने उत्तर देने की बजाये , प्यार से पाटिया के सिर को चूमा और बोली अच्छी दादी मां को हमेशा अपना काम याद रहना चाहिये ।

dear ma'am i hope this message finds you well. i am writing to inform you about a concerning situation regarding preeti pathak's conduct and performance at the clinic. as per discussions with the branch manager and my personal visit to the branch, it has become evident that preeti is not adhering to the discipline and rules set forth by the clinic. she has been consistently absent from her duties, and this behavior has been ongoing for quite some time. given the severity of the situation, i h
प्रिय मैम मुझे आशा है कि यह संदेश आपको अच्छी तरह से मिल जाएगा। मैं आपको प्रीति पाठक के आचरण और क्लिनिक में प्रदर्शन के बारे में एक चिंताजनक स्थिति के बारे में सूचित करने के लिए लिख रहा हूं। शाखा प्रबंधक के साथ चर्चा और शाखा में मेरे व्यक्तिगत दौरे के अनुसार, यह स्पष्ट हो गया है कि प्रीति क्लिनिक द्वारा निर्धारित अनुशासन और नियमों का पालन नहीं कर रही है। वह अपने कर्तव्यों से लगातार अनुपस्थित रही है, और यह व्यवहार काफी समय से चल रहा है। स्थिति की गंभीरता को देखते हुए, मैं