Hai cercato la traduzione di sophistication is inborn ... da Inglese a Hindi (indiano)

pause script execution for specified number of seconds .
स्क्रिप्ट को चलाना निर्धारित सेकण्डों तक ठहराए रहें .

a type of allowance granted to employees for specified duties .
कर्मचारियों को विशिष्ट कार्य पर तैनाती के लिए दिया जाने वाला भत्ता ।

a car engine that is poorly designed and lacking of sophistication is ?
एक मोटरगाड़ी कि इंजन कि रचना खराब और कृत्रिमता कि कमी है ?

such insurance policies which provide cover for specified risks in the lending operation .
इस प्रकार की बीमा पालिसियां जो ऋण सुविधाओं जनित निर्धारित प्रकार की जोखिमों के प्रति सुरक्षा प्रदान करती हों ।

a private key for specified extension already exists . reuse that key or delete it first .
निर्दिष्ट किए गए एक्सटेंशन के लिए कोई निजी कुंजी पहले से मौजूद है . उस कुंजी का पुनः उपयोग करें या पहले इसे हटाएं .

the verse describes the mode of life of ignorant men and suggests that devotion to hari is inborn and not acquired .
इसमें अज्ञानियों का जीवन - विधान चित्रित है और इससे यह संकेत मिलता है कि हरिभावना जन्मजात होती है , उसे अर्जित नहीं किया जा सकता ।

excess vacant land is either to be surrendered to the competent authority appointed under the act for a small compensation , or to be developed by its holder only for specified purposes .
अतिरिक्ता रिक्त भूमि को एक छोटे मुआवज़े के लिए अधिनियम के तहत नियुक्तक सक्षम प्राधिकरी के पास समर्पित कर दिया जाए , या किसी निर्दिष्ट प्रयोजनों के लिए इसके धारक द्वारा इसका विकास किया जाए ।

water and oil exposed to sun for specified hours in coloured bottles and coloured glasses , are used as devices of chromo therapy for treating different disorders .
निर्दिष्ट समय के लिए रंगीन बोतलों और रंगीन ग्लासों में , धूप में रखे पानी और तेल को रंग थेरेपी द्वारा विभिन्न विकारों के इलाज के लिए उपकरणों के रूप में उपयोग किया जाता है ।

whether it is a ship or a plane , a missile or a satellite or even conventional hardware like rifles and grenades an ever - increasing sophistication is a must for the simple reason that the opponent is doing the same .
चाहे पोत हो , या विमान , प्रक्षेपास्त्र हो या उपग्रह अथवा राईफलों और हथगोलों के समान परंपरागत धातु सामान हो उसका अधिकाधिक परिष्करण आवश्यक है क्योंकि विरोधी भी यही कर रहा है ।

he / she may be appointed for a specified area , or for specified industries in a specified area , or for one or more specified industries , either permanently or for a limited period .
उन्हेंो किसी विशेष क्षेत्र अथवा विशेष क्षेत्र में विशेष उद्योगों अथवा एक अथवा एक से अधिक विशेष उद्योगों के लिए स्था यी तौर पर अथवा सीमित अवधि के लिए नियुक्तथ किया जाएगा ।

as far as income tax benefit is concerned , a higher deduction of rs . 60 , 000 under section 80 ddb of the income tax act is allowed if expenditure for specified diseases is incurred for senior citizens . for more details on the deductions visit the income tax department website of the government of india .
जहां तक आय कर लाभ का संबंध है , यदि वरिष्ठ नागरिकों की किसी खास बीमारी के इलाज के खर्च किया गया है तो अधिनियम की धारा 80 घ घ ख के अधीन 60 , 000 रुपए की अधिक जानकारी के लिए भारत सरकार की आयकर विभाग की वेबसाइट पर जाएं ।