Hai cercato la traduzione di the freedom to choose you... da Inglese a Hindi (indiano)

method of working
काम करने का तरीका

where one has freedom to choose .
जहाँ चयन करने का अवसर उपलब्ध हो ।

choose your own font color
अपना फ़ॉन्ट रंग चुनें

the freedom to pursue your own ideas and intuition is a major advantage .
एक प्रमुख लाभ यह है कि आपको अपने खुद के विचारों तथा अंतर्दृष्टि को आगे बढ़ाने की आजादी हासिल होती है ।

the secret of longevity is to choose your parents carefully.
धीर्ग आयु का राज़ अपने माता पिता का सतर्क चुनाव में है |

free competition is the freedom to produce .
ख़ुली प्रतियोगिता उत्पादन की स्वतन्त्रता है ।

do you know your gives you the freedom to make
क्या आप अपने को जानते हैं

you have the freedom to travel wherever you like .
तुम्हारे पास जहाँ भी जाने की मर्ज़ी हो वहाँ जाने की आज़ादी है ।

and , accepting responsibility implies freedom to choose between alternatives meaning the opposite of determinism .
और उत्तरदायित्व मानने का अर्थ ही है विकल्पों के बीच चुनाव करने की स्वच्छन्दता ; अर्थात् नियतिवाद का प्रत्याख्यान ।

freedom to choose subjects ; continuous assessment through tutor marked assignments .
विषयों को चुनने की स्वतंत्रता , अध्यापक के रूप में चिह्नित कार्य के माध्यम से सतत मूल्यांकन .

at every moment we ' re given the freedom to create ,
हर क्षण जब भी हम रचना की स्वतंत्रता का इस्तेमाल करेंगे ,

does not allow you the freedom to write these dots and there is no such thing. you have a method of construction of predicates which is always finitary.
आप इन डॉट्स लिखने के लिए स्वतंत्रता की अनुमति है और ऐसी कोई बात नहीं है नहीं है. आपके पास हमेशा finitary है जो predicates के निर्माण की एक विधि.

in a sense , therefore , each man in this path has his own method of yoga .
अतएव , एक प्रकार के मार्ग में प्रत्येक मनुष्य की योग - सम्बन्धी अपनी प्रणाली समन्य 47 है ।

the mother had full freedom to choose whom she liked as sadhaks , and give them the work she thought would best advance their spiritual advancement .
श्री मां को स्वतंत्रता थी कि जिसे वे चाहें साधक चुन सकती थीं तथा किसी को भी उनके आध्यात्मिक विकास के मार्ग पर आगे बढ़ाने के लिए अपनी मर्जी से काम दे सकती थीं ।

also , it lets the subscriber has the freedom to move out of the scheme at any point of time , irrespective of cause or reason .
इसके साथ ही यह अभिदाता को किसी भी समय , बिना किसी भी कारण या वजह के योजना से बाहर जाने की स्वतंत्रता प्रदान करता है ।

enter the city name for the desired location . it might be easier to use the " find city " location to choose your location from the list of predefined cities .
वांछित स्थान के लिए शहर का नाम भरें . " ढूंढें शहर " स्थान का उपयोग कर अपने स्थान को पहले ले पारिभाषित शहरों में से चुन लेना आसान हो सकता है .

enter the country name for the desired location . it might be easier to use the " find city " location to choose your location from the list of predefined cities .
वांछित स्थान के लिए देश का नाम भरें . " ढूंढें शहर " स्थान का उपयोग कर अपने स्थान को पहले ले पारिभाषित शहरों में से चुन लेना आसान हो सकता है .

for example , if on june 1 you wish to choose your exam date , then the earliest date you can choose is june 16 , which is after a gap of 15 days .
उदाहरण के लिए , यदि आप 1 जून को आप अपनी परीक्षा की तिथि चुनते हैं , तो 16 जून आपकी यथाशीध्र तिथि होगी और 16 जून आप अपने परीक्षा की तिथि ले सकते हैं जो कि 15 दिन के बाद आता है ।

it is intended to guarantee the freedom to share and change free software - to make sure the software is free for all its users .
यह मुफ्त सॉफ्टवेयर के सहभाजन और हस्थांतरण की स्वतंत्रता की गारंटी प्रदान करता है जिससे यह सुनिश्चित होता है कि सॉफ़्टवेयर उनके सभी प्रयोक्ताओं केलिए मुफ़त है ।

non - alignment to us meant not belonging to any military bloc or group and also to have the freedom to make our own assessment of each situation and to act about it in our own interests and in the interests of the world peace .
हमारे लिये गुटनिरपेक्षता का अर्थ यह था कि हम किसी भी सैनिक गुट या समूह के सदस्य न हों तथा हमें प्रत्येक स्थिति का जायजा अपने ढंग से लेने की स्वतंत्रता हो तथा हम अपने और विश्व शांति के हित में कार्य कर सकें ।