Hai cercato la traduzione di the issue will get resolved da Inglese a Hindi (indiano)

the issue will be resolved this evening.
आज शाम इस समस्या का समाधान हो जाएगा।

unresolved | issue will be resolved by sat sep 10.
अनसुलझा | समस्या का समाधान 10 सितंबर शनिवार तक हो जाएगा।

will get
aayegi

as per our conversation your issue will be resolved by thu mar 07.
as per our conversation your issue will be resolved by thu mar 07.

you will get
तुम मुझसे बेहतर हो जाओगे

will get tomorrow
कल आपको मिल जाएगा

who will get the help
सहायता किसे मिलेगी

everyone will get it.
sabko milega

by evening u will get
by evening u will get

you will get a party.
party milega to

i will get you tomorrow
मैं तुम्हें कल दूंगा

- my mom will get angry.
- मेरी मम्मी गुस्सा करेंगी.

otherwise things will get difficult
यू फैक्ट्री में 9 पर पहुंचा

also please use above thread for this issue until it gets resolved, it will be helpful for tracking purpose.
इसके अलावा कृपया इस मुद्दे के लिए उपरोक्त धागे का उपयोग करें जब तक कि यह हल न हो जाए, यह हमारे लिए ट्रैक करने में मददगार होगा।

we share the perception that resolution of the longstanding palestinian issue will contribute to the peace and stability of the region .
हम इस विचार को साझा करते हैं कि चिरस्थायी फिलस्तीनी मुद्दे के समाधान से इस क्षेत्र में शांति और स्थिरता में योगदान मिलेगा ।

the mandatory issues will be discussed in the meeting .
बैठक में आज्ञापक मुद्दों पर चर्चा की जायेगी ।

a charge of treason in england would be a charge of working against the king and the country , but where such a charge is imposed on a subject people then a different issue will arise .
अगर इंग़्लैंड में राजद्रोह का आरोप लगाया जाता , तो वह राजा और देश के खिलाफ कार्य करने का आरोप होता , लेकिन अगर यह आरोप एक पराधीन देश पर लागाया जाये , तो वह बिल्कुल ही अलग मुद्दा होगा .

numerous issues will be discussed in the general meeting .
साधारण बैठक में कई मुद्दे आलोचित होंगे ।

a charge of treason in england i . n . a . trial would be a charge of working against the king and the country , but where such a charge is imposed on a subject people then a different issue will arise .
अगर इंग्लैंड में राजद्रोह का आरोप लगाया जाता , तो वह राजा और देश के खिलाफ कार्य करने का आरोप होता , लेकिन अगर यह आरोप एक पराधीन देश पर लागाया जाये , तो वह बिल्कुल ही अलग मुद्दा होगा ।

in the changed times and similar scenario , if we call almast an abridged edition of kabir , the issues will become clear .
यदि बदले हुए युग और समान परिदृश्य में अलमस्त को कबीर का आधुनिक लघु - संस्करण मान लिया जाये तो बात आसानी से स्पष्ट हो सकेगी ।