Hai cercato la traduzione di there was problem while p... da Inglese a Hindi (indiano)

there was a problem parsing the package
पैकेज को पार्स करने में समस्या थी

there is a problem parsing the package
पैकेज पार्स करने में एक समस्या है

there was a problem while extracting the theme .
इस प्रसंग के निकास के दौरान समस्या थी .

parsing the package
पैकेज पार्स

there has been an error while parsing the account details .
खाता विवरण के विश्लेषण किए जाने के दौरान त्रुटि आई .

ok brother there was problem so talk mej
मुझे लगता है कि तुम मुझसे नहीं लड़ोगे

there were warning and / or error while parsing the syntax highlighting configuration .
सिंटेक्स हाइलाइटिंग कॉन्फ़िगरेशन पारसिंग करते समय चेतावनी तथा / और त्रुटियाँ हुईं .

there was a problem while creating os recovery media . used storage device could not be found . os
पुनर्प्राप्ति मीडिया बनाते समय समस्या आई थी . उपयोग किया गया संग्रहण डिवाइस नहीं मिला .

an error was encountered while parsing the file "%1". it cannot be opened.
फ़ाइल "% 1" की व्याख्या के दौरान एक त्रुटि हुई. इसे खोला नहीं जा सकता.

there were warning(s) and/ or error(s) while parsing the syntax highlighting configuration.
सिंटेक्स हाइलाइटिंग कॉन्फ़िगरेशन पारसिंग करते समय चेतावनी तथा/ और त्रुटियाँ हुईं.

there was an error parsing the calendar, "%s". please verify that it is a valid calendar and try again.
"%s" कैलेंडर विश्लेषण में एक त्रुटि थी. कृपया जांच करें कि यह एक वैध कैलेंडर है, और फिर कोशिश करें.

each state had its own pattern of education and , when these teachers returned after training to the islands , there was problem of uniformity and coordination .
इन द्वीपों में आबादी के अनुपात से स्वास्थ्य सेवाएं प्रचुर मात्रा में उपलब्ध हैं किंतु ये द्वीप बहुत विस्तृत क्षेत्र में फैले हैं और कुछ द्वीपों की आबादी तो बहुत कम है ।

your damage claim has already been rejected due to poor packing and there was no fragile sticker on the package. pls see the attached mail which has forwarded to you by our cs. request you to make the payment of below invoices payment which you have hold due to damage shipment
खराब पैकिंग के कारण आप नुकसान को खारिज कर दिया गया है और पैकेज पर कोई नाजुक स्टिकर नहीं था। pls संलग्न मेल देखें जो आपको हमारे सीएस द्वारा अग्रेषित किया गया है। नुकसान शिपमेंट के कारण आपके पास रखे गए चालान भुगतान का भुगतान करने के लिए आपको अनुरोध करें