Hai cercato la traduzione di to be continued da Inglese a Hindi (indiano)

to be continued
करने के लिए जारी

be continued
कहानी जारी रखने के लिए

the story to be continued
कहानी जारी रखी जानी चाहिए

to be
हम आपको सादर आमंत्रित करते हैं

maintained control has to be continued .
सुस्थापित नियन्त्रण को बनाए रखना होगा ।

got to be
होना चाहिए

the quest will be continued .
तलाश को जारी रखा जाएगा ।

i want to be
पेड़ पर चढ़ना

to be continue..
जारी रखने के लिए

he has to be!
वह हो गया है.

- to be strong.
- मजबूत होने के लिए.

he seems to be
वह मुझे हसाती है।

to be intimated later
बाद में सूचित करने के लिए

oral agents have to be continued even though blood glucose has been normalised .
रक़्त ग़्लूकोल की मात्रा सामान्य हो जाने के बाद भी इन्हें लेना जारी रखना होता है .

breast - feeding can be continued up to two years
दो वर्ष की आयु तक स्तन्य आहार जारी रखा जा सकता है

a loan which has been reviewed and decided to be continued within acceptable limits .
ऐसा कोई ऋण जिसे समीक्षा के बाद निर्धारित शर्तों के अधीन चालू रखना स्वीकार किया गया है ।

appeal , reference or revision shall be continued and disposed of
अपील , निर्देश या पुनरीक्षण जारी रखे जाएंगे और निपटाए जाएंगे

pregnancy should be continued till at least 38 weeks of gestation .
गर्भावस्था को कम से कम 38 सप्ताह तक चलना चाहिए ।

allow downloads that have been interrupted to be continued or restarted , using the resume context menu item .
मेनू आइटम , फिर से शुरू करें का उपयोग करके , उन डाउनलोड को अनुमति दें जो जारी रहने या पुनः प्रारंभ होने में बाधित हो गए हैं .

such proceedings had to be continued in accordance with the law as it stood at the commencement of the said proceedings .
ऐसी कार्रवाइयों को , जिस रूप में ये कथित कार्यवाही के प्रारंभ में थीं , विधि के अनुसार जारी रखा गया था .