Hai cercato la traduzione di trademark da Inglese a Hindi (indiano)

trademark and consumers
व्यापार चिन्ह और उपभोक्ता

copy of trademark application / certificate
ट्रेडमार्क आवेदन / प्रमाणपत्र की प्रति

a trademark or a unique brand name .
एक ट्रेडमार्क या एक अनूठा ब्रांड नाम .

osho is a registered trademark of osho international foundation
osho - osho international foundation का एक पंजीकृत trademark है

open type is a registered trademark of microsoft corporation .
ओपन टाइप माइक्रोसॉफ्ट कार्पोरेशन का एक पंजीकृत ट्रेडमार्क है .

in case , there is a logo associated with trademark then image of logo
यदि ट्रेडमार्क में कोई लोगो हो तो उसकी छवि

trademark means what can you protect as branding . like the nike swoosh .
ट्रेडमार्क का मतलब है क्या आप के रूप में ब्रांडिंग की रक्षा कर सकते हैं । की तरह नाइके swoosh .

a trademark essentially serve as a link between the consumer and the manufacturer .
व्यापार चिन्ह , मुख्यतया उपभोक्ता और विनिर्माता के बीच एक कड़ी के रूप में कार्य करता हैं ।

it will help create a corporate identity through a trademark and branding strategy .
इससे ट्रेडमार्क और ब्रांड नीति को माध्यम से कॉर्पोरेट पहचान सृजित करने में मदद मिलेगी ।

in a way , trademark is a specified set of promises from the manufacturer to the consumer .
एक प्रकार से , व्यापार चिन्ह विनिर्माता की ओर से उपभोक्ता को दिया जाने वाला वादों की एक विनिर्दिष्ट व्यवस्था है ।

just to recap , trademark protects branding and marks . it gives you the right to prevent
बस संक्षिप्त करने के लिए , ट्रेडमार्क बचाता है ब्रांडिंग और चिह्नित करता है । यह आप को रोकने का अधिकार देता है

a medicine which is totally prepared and owned by a manufacturer and is protected by the trademark act .
ऐसी दवा जो एक निर्माता द्वारा पूरी तरह तैयार और उसके स्वामित्व में होती है और ट्रेडमार्क अधिनियम द्वारा सुरक्षित होती है .

pentium is a registered trademark which is widely - used personal computer microprocessor from the intel corporation .
पेंटियम , एक पंजीकृत ट्रेडमार्क है , जो इंटेल कॉर्पोरेशन का एक व्यापक रूप से प्रयोग किया जाने वाला व्यक्तिगत संगणक माइक्रोप्रोसेसर है ।

mr sudhir chandra submitted that the plea regarding invalidity of the registration of the defendants ' trademark is prima facie tenable .
श्री सुधीर चन्द्र ने प्रस्तुत किया कि प्रतिवादी के व्यापार चिह्न के पंजीकरण की अविधिमान्यता के बारे में अभिवाक , प्रथमदृष्टया मान्य है .

as per the proviso to section 9 of the act , ordinarily , evidence to make the trademark distinctive by use has to be on the date of the application .
अधिनियम की धारा ९ के परंतुक के अनुसार , आमतौर पर , उपयोग द्वारा व्यापार - चिह्न को सुभिन्न बनाने का साक्ष्य आवेदन की तारीख पर होना चाहिए .

any person claiming to be the proprietor of a trademark used or proposed to be used by him may apply in writing to the registrar in the prescribed manner for registration of a trade mark .
कोई भी व्यहक्ति किसी प्रयुक्तव अथवा अपने द्वारा प्रयोग किए जाने हेतु प्रस्तुैत व्यामपार चिन्हन का स्वारमी होने का दावा करता है उसे व्यायपार चिन्हव के पंजीकरण हेतु निर्धारित ढंग में लिखित में रजिस्टाुर को आवेदन करना होता है ।

an academic - critic cannot find a trademark , he can rather find in his essays the artistic subtlety of prose , something rare among his contemporaries .
अकादमिक आलोचक को उनमें ट्रेडमार्क नहीं मिल सकता , उसे तो उनके निबंधो तेजा सिंह में गद्य की कलात्मक सूक्ष्मता ही मिल सकता है जो उनके समकालीनों में प्रायः बहुत ही कम मिलती है ।

the plaintiff also filed a notice of objection against the defendant ' s trademark application seeking registration of the trademark ' zoloft ' .
वादी ने , ' ज़ोलोफ्ट ' व्यापार चिह्न के रजिस्ट्रीकरण की मांग करता हुआ , प्रतिवादी के व्यापार चिह्न आवेदन के विरुद्ध आपत्ति की सूचना भी दाखिल की .

just to recap, trademark protects branding and marks. it gives you the right to prevent others from using confusingly similar marks and logos. it lasts as long as you use the mark.
बस संक्षिप्त करने के लिए, ट्रेडमार्क बचाता है ब्रांडिंग और चिह्नित करता है। यह आप को रोकने का अधिकार देता है अन्य confusingly समान मार्क्स और लोगो का उपयोग कर से। यह आप के रूप में लंबे समय तक रहता है चिह्न का उपयोग करें। और अधिक आप यह, मजबूत अपनी सुरक्षा का उपयोग करें। और वहाँ देश-द्वारा-देश कानून है कि ट्रेडमार्क को परिभाषित कर रहे हैं, और यह वैकल्पिक है अगर इसे मंजूरी दे दी है यह है, लेकिन यह रजिस्टर करने के लिए महत्वपूर्ण लाभ है। कॉपीराइट अभी आप की प्रतिलिपि बनाने या वितरण से दूसरों को रोकने का अधिकार देता है या अपने काम के डेरिवेटिव बनाने। और आप अधिक से अधिक सिर्फ तकनीक कॉपीराइट सकता है। यह गीत, पुस्तकों, फिल्मों, आदि के लिए क्या हम करते है। यह व्यावहारिक रूप से हमेशा के लिए रहता है, लेकिन नहीं करता स्वतंत्र विकास को रोकने के। किसी और कुछ करना चाहिए स्वतंत्र रूप से और काफी इसी तरह कुछ के साथ आते हैं। आप इसे पंजीकृत किया जा सका। यह वैकल्पिक है, लेकिन उल्लंघन के लिए मुकदमा दायर करने की आवश्यकता है, और कभी कभी आप कॉपीराइट देखें एक चक्र के साथ एक छोटी सी के साथ कुछ के निचले भाग पर लेबल। इसका मतलब है कि किसी ने का दावा है कि यह अपने मूल काम और सुझाव है कि आप अपने लायसेंस की आवश्यकता है या प्रतिलिपि बनाने की अनुमति। व्यापार रहस्य के रूप में हम के बारे में बात की, तुम कि रखने के लिए चाहते हैं एक रहस्य है, और इसे आर्थिक मूल्य है। कोई पंजीकरण की आवश्यकता है। यह मूल रूप से है कैसे सुरक्षित आप सोचते हैं अपने विचार अपने कंपनी के साथ सुरक्षित के अंदर जा रहा है हथियारबंद गार्ड और एक तिजोरी। के रूप में आप उचित कदम उठाए, तब तक यह के लिए पिछले कर सकते हैं। अनुबंध - फिर से, यह सब कुछ है कि अनुबंध में, कोई पंजीकरण प्रक्रिया है। आपके पास जो भी सुरक्षा अनुबंध में परिभाषित किया गया है। अब पेटेंट दिलचस्प हैं। एक पेटेंट है एक सरकार तुम एक एकाधिकार दे रहा है बनाने, का उपयोग कर, या बेचने के अपने आविष्कार, भले से दूसरों को रोकने से दूसरे की उल्लंघन निर्दोष या आकस्मिक था। और यह एक गैर स्पष्ट आविष्कार हो गया है। यह पिछले करने के लिए - के बारे में 15 से 20 साल के लिए संरक्षण रहता है। और वहाँ एक पूरी है आवेदन और परीक्षा की प्रक्रिया है, और यह है तुम लायक हो रही है तिथि करने के लिए और के बारे में पेटेंट पर जल्दी समझ। यदि आप में कर रहे हैं अंगूठे का एक बहुत ही किसी न किसी नियम है वेब 2.0, तुम शायद पर पेटेंट, समय की एक बहुत खर्च किया जा नहीं करना चाहिए हालांकि वहाँ अपवाद हैं। तुम नहीं करना चाहिए यदि आप जैव विज्ञान, अन्य अति, में में हो अपने बेडरूम एक पेटेंट वकील तुम चलने के बिना छोड़ दें। वहाँ कुछ कर रहे हैं हर उद्योग और हर बाजार है, और आप के लिए अंगूठे के नियम वास्तव में खर्च करने की जरूरत कम से कम एक घंटे से पहले आप अपनी कंपनी को समझने के क्या नियम लागू होते हैं शुरू।

on behalf of the defendants , it has been firstly contended that while arguments have been addressed with regard to infringement of a registered trademark , there is no pleading with regard to the registration of the mark no . 934452 .
प्रतिवादियों की ओर से , यह सबसे पहले दलील दी गई है कि जबकि पंजीकृत व्यापार चिह्न के उल्लंघन के संबंध में तर्कों पर कार्यवाही की गई है , चिह्न नं . ९३४४५२ के पंजीकरण के संबंध में कोई अभिवचन नहीं है .