Hai cercato la traduzione di under the terms of this s... da Inglese a Hindi (indiano)

the terms of this competition are following .
इस प्रतियोगिता के निबंधन निम्न है ।

this program is distributed under the terms of the %1.
यह प्रोग्राम% 1 शर्तों के अधीन वितरित किया गया है. @ item license (short name)

the applicability of this software is proven long back . .
इस सॉफ्टवेयर की अनुप्रयोज्यता बहुत पहले सिद्ध हो गयी है ।

central civil services rules , 1965 under the terms of the classification
केंद्रीय सिविल सेवा नियमावली , 1965 के अंतर्गत पदों का वर्गीकरण

the terms of the settlement are set out in this application .
समझौते की शर्तों इस आवेदन में लिखी हुई हैं .

however the terms of service you tube
हालांकि यूटयूब की सेवा की शर्तें

you did not accept the terms of use .
आप उपयोग की शर्तें स्वीकार नहीं किया .

registration of motor vehicles lies under the purview of this act .
मोटर वाहन का पंजीकरण इस अधिनियम के परिप्रेक्ष्य में आता है ।

negotiations of the terms of transaction only once .
किसी सौदे / लेन - देन के बारे में एक बार ही मोल - भाव करने की क्रिया ।

the trader was explaining the terms of trade .
व्यापारी व्यापार स्थिति समझा रहा था ।

a landlord may have responsibilities under longer leases , depending on the terms of the agreement .
मकान मालिक के पास बहुत बडे किरायेदारी समझौतों में जादा जिम्मेदारी होती है लेकिन यह किरायेदारी समझौतों पर निर्भर करता है ।

sometimes even the passers by came and rested under the shade of this tree .
इस वृक्ष की छाया के नीचे कई यात्री आकर कुछ समय के लिए विश्राम भई करते ।

the service provider has signed the terms of engagement .
सेवा प्रदायक द्वारा वचनबद्ध होना शर्ताधीन है ।

i cannot talk in terms of this group or that group .
मैं इस दल की अथवा उस दल की भाषा में नहीं बोल सकता ।

bharat petroleum ltd reserves the right to add to or change the terms of this agreement
भारत कॉर्पो . लि . इस करार में कोई शर्त जोड़ने या बदलने का अधिकार सुरक्षित रखता है ।

power threshers used for threshing of the agricultural crops have been under the ambit of this act .
फसलों की गहाई के लिए शक्ति से चलने वाले थ्रेशर इस अधिनियम के दायरे में आते हैं ।

it is not disputed that under the terms of the contract , it was the petitioner who was to do the measurements of the work .
यह विवादित नहीं है कि संविदा की शर्तों के तहत , यह याची था जिसे निर्माण का माप लेना था .

an internal communication has been circulated to all members of this software company .
इस सॉफ्टवेयर कंपनी के सभी सदस्यों को आंतरिक सूचना परिचालित की गयी है ।

document and modified versions of the document are provided under the terms of the gnu free documentation license with the further understanding that :
प्रलेखन और विकसित प्रलेखन मुफ़्त ग्नोम प्रलेखन धारा के अन्तर्गत है इस समझबुझ के साथ की

the vivid dramatization of death which transformed a schoolboy into a sage may be viewed under the terms of mythology , metaphysics and morals .
मृत्यु के इस सजीव अभिनय को , जिसने एक किशोर छात्र को सिद्धपुरुष में बदल दिया , पौराणिक , तात्विक और नैतिक दृष्टिकोण से देखा जा सकता है ।