Hai cercato la traduzione di unreasonably da Inglese a Hindi (indiano)

rates which are unreasonably high .
ऐसे मूल्य जो अवास्तविक रूप से ज्यादा / ऊँचे हो ।

to differenciate between customers unreasonably which is unjustifiable
ग्राहकों के बीच अन्यायपूर्ण और अकारण भेदभाव

obstinate refers to unreasonably determined to have one ' s own way .
दुराग्रही या ढीठ अतार्किक ढंग से स्वयं का रास्ता निर्धारित करने को निर्दिष्ट करता है

the cause of much litigation in marumakkathayam tarwads was the feeling among the junior members that the karanavan diverted unreasonably large portions of the tarwad resources for the benefit of his wife and children .
मरूमक्कत्तायम तारवाडो के कनिष्ठ सदस्यो की यह भावना कि कारणवन अपनी बीबी ओर वच्चों की भलाई के लिए तारवाण की सम्पत्ति का बडा हिस्सा अनुचित रुप से खर्च करता है , अक्सर झगडो का आधार बनती रहती ।

in very rare circumstances , if we think that either you or the lea have acted unreasonably or deliberately wasted our time , the lea may have to pay your costs , or you may have to pay theirs .
बहुत ही कम ऐसा होता है कि यदि ट्रिब्यूनल यह समझे कि आप ने या एल ई ए तर्कसंगत व्यवहार नहीं किया है , या जानबूझकर ट्रिब्यूनल का समय बरबाद किया है , तो एल ई ए को आफ के ख़र्चों का , या आप को एल ई ए के ख़र्चों का भुगतान करना पड़े .

nothing herein contained shall impose any obligation or confer any right on the dominion : i to send troops to assist the nizam in the maintenance of internal order , ii to station troops in hyderabad territory except in time of war and with the consent of the nizam which will not be unreasonably withheld ; any troops so stationed to be withdrawn from hyderabad territory within 6 months of the termination of hostilities .
दल रखे ; इस प्रकार रखे गये सैन्यदल युद्ध की समाप्ति के 6 माह के भीतर हैदराबाद की भूमि से हटा लिये जायेंगे ।