Hai cercato la traduzione di valerie da Inglese a Hindi (indiano)

it is indeed a great pleasure to welcome your excellency and madame valerie trierweiler on your first state visit to india .
महामहिम और मदाम वैलेरी ट्रीयरवेलैर , आपकी भारत की पहली राजकीय यात्रा पर स्वागत करना हमारे लिए बहुत प्रसन्नता की बात है ।

- to the good health and personal well - being of president francois hollande and madame valerie trierweiler ;
- राष्ट्रपति फ्रौंस्वा ओलौन्द और मदाम वैलेरी ट्रीयरवेलैर के अच्छे स्वास्थ्य और व्यक्तिगत कुशलता ;

(the foundation president and the aid chief laurent vieira de mello & valerie amos) [applause]
58.65 तो अगर कोई भी वहाँ चला जाता है और उन्हें मदद मिलती है, कुछ नहीं [तालियां]

[valerie amos] well, i think it's important for several reasons. one, it's about really honoring and remembering our colleagues who have given their lives.
[वैलेरी अमोस] खैर, मुझे लगता है कि यह कई कारणों के लिए महत्वपूर्ण है। एक, यह है के बारे में सच का सम्मान और याद है हमारे सहयोगियों, जो उनके जीवन दे दिया है। और तुम बहुत movingly अपने पिता के बारे में बात की थी। लेकिन यह भी, मुझे लगता है कि, एक काम है कि मानवीय श्रमिकों कर के उत्सव है, और क्या हम इस अभियान है कि हम अगले सप्ताह के अंत शुरू कर रहे हैं के साथ क्या करने के लिए उम्मीद कर रहे हैं, यह वास्तव में लोगों को समझते हैं कि करने के लिए हर अधिनियम दयालुता, मदद और सहायता प्राप्त करने के लिए है, दुनिया भर मानवीय कार्य में योगदान कर सकते हैं। मेरे काम का हिस्सा है कि करने के लिए आवाज देने के लिए, और वास्तव में दुनिया कि पहचान करने के लिए मदद करने के लिए प्रयास करने के लिए वहाँ बहुत बुरा बातें वहाँ, वहाँ लोग हैं, जो मदद की ज़रूरत है की एक बहुत कुछ कर रहे हैं पर जा रहा से कर रहे हैं। हम यहाँ पर ध्यान केंद्रित करते हैं और अब, तो लोग वास्तव में सीरिया पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं। वहाँ दुनिया में कई लोग हैं जो यमन में, उदाहरण के लिए पर क्या हो रहा है की किसी भी विचार है नहीं कर रहे हैं। हम अभी भी सूडान, दक्षिण सूडान में में चल रहे संकट है, और हम पश्चिम और मध्य अफ्रीका में नौ देशों में 18 मिलियन लोगों को मिला है कौन हैं, आप, संभावित, बहुत भूख लगी है कि अगले कुछ महीनों में होने जा रहा पता है। [कूपर] और अब स्थिति माली में भी है, तो... [अमोस] और माली में संघर्ष। [कूपर] पुन: वेबसाइट?