Hai cercato la traduzione di what the new version has ... da Inglese a Hindi (indiano)

you will never know what the next has in store for your life
आप कभी नहीं जान पाएंगे कि अगला अध्याय क

you will never know what the next chapter has in store for you
आप कभी नहीं जान पाएंगे कि अगला अध्याय क्या रखता है

he is uneasy and not sure what the future has in store for him .
” कवि को यह पता नहीं है कि भविष्य ने उसके लिए क्या कुछ संजो कर रखा है ।

what the new vampires?
नया पिशाच क्या?

may i ask specifically what the king has in mind?
मैं विशेष रूप से पूछ सकते हैं कि क्या राजा के मन में है?

on this republic day , read what the great constitution of india , that propounds liberal democracy , has in its store .
इस गणतंत्र दिवस पर महान भारतीय संविधान को पढ़कर देखें जो उदार लोकतंत्र का परिचायक है , जो इसके भण्डायर में निहित है ।

give me permission now and , no matter what fate has in store for me , let me tell him everything .
अब मुझे अनुमति दे दो , मैं उसे सारी बात खोलकर कह दूँ - - फिर मेरे भाग्य में जो होगा , होगा ।

it seemed that from a very early age meghnad was preparing himself for what the future held in store for him .
ऐसा लगता था कि बहुत छोटी आयु से ही मेघनाद आगामी स्थिति के लिए अपने को तैयार कर रहे थे ।

we find out what the new puppy is, and i go home.
हम नए पपी के बारे में पता लगाएँगे, और मैं घर जाऊँगा।

he knows that he is going to be caught more and more in the turmoil of work and asks he is uneasy and not sure what the future has in store for him .
कवि को पता है कि वह कार्य के जबरदस्त बंधन में और भी अधिक जकड़ता चला जाएगा तभी वह उससे उलाहना भरे शब्दों में पूछता है - ? अगर तुम्हें काम के साथ इस तरह बांधने की जरूरत है तो मुझे अपने अनन्य सौंदर्य से उद्विग्न क्यों कर देते हो ? ? कवि को यह पता नहीं है कि भविष्य ने उसके लिए क्या कुछ संजो कर रखा है .

we do not know what the new age will be like but it will be different .
नया युग कैसा होगा , यह हमें नहीं मालूम , लेकिन वह गत युग से भिन्न होगा ।

we can get inside puppy co... and find out what the new puppy is!
हम पपी को के अंदर जा सकते हैं... नए पपी के बारे में पता लगा सकते हैं!

today you can get new version of the display driver for the new version of the os , but your current display driver may create a catch 22 situation by restricting the new os to be installed .
आजकल आप ओएस के नए संस्करण के लिए प्रदर्शन चालक / ड्राइवर नए संस्करण प्राप्त हो सकते हैं , लेकिन आपका वर्तमान प्रदर्शन चालक / ड्राइवर कैच 22 की स्थिति पैदा करके नए ओएस को इंस्टाल होने से रोक / प्रतिबंधित कर सकता है

mozilla text alignment fix - firefox 2 . 0 is hindi tenner not see the right to remove the problem grejmonqui skrapo afyrafkass and policies of the new version has taken away the problem . mozila text alignment fix -
फायरफॉक्स २ . ० में हिन्दी सही न दिखाई देने की समस्या दूर करने हेतु ग्रीजमोंकी स्क्रिप्ट फायरफॉक्स के नए संस्करण में यह समस्या दूर कर ली गई है .

the first page of the new novel is the epitome of the entire book ; i could read it and understand what the author would say in the remainder of the story .
इस नए उपन्यास का पहला पृष्ठ पूरी किताब का निचोड़ है ; मैं इसे पढ़ कर समझ सकता था की लेखक बाकी की कहानी में क्या कहने वाला है ।

mozilla text alignment fix - hindi was not properly visible in firefox 2 . 0 , greejmonki script helped to remove this difficulty , this problem has been solved in the new version of firefox . mozila text alignment fix -
फायरफॉक्स २ . ० में हिन्दी सही न दिखाई देने की समस्या दूर करने हेतु ग्रीजमोंकी स्क्रिप्ट फायरफॉक्स के नए संस्करण में यह समस्या दूर कर ली गई है .

yet when they see some merchandise or entertainment , they break away to go to it and leave you standing . say , " that which god has in store is far better than any merchandise or entertainment . " god is the most munificent giver .
और जब ये लोग सौदा बिकता या तमाशा होता देखें तो उसकी तरफ टूट पड़े और तुमको खड़ा हुआ छोड़ दें तुम कह दो कि जो चीज़ ख़ुदा के यहाँ है वह तमाशे और सौदे से कहीं बेहतर है और ख़ुदा सबसे बेहतर रिज्क़ देने वाला है

the too - crowded argument is hollow , for the second school building has an over - capacity of about 680 seats , far more than what the new school expects for the 60 students during its first year and double that many the second .
बहुत भीड़ होना खोखला तर्क है । दूसरे विद्यालय के भवन में 680 सीटों का प्रावधान है जो कि प्रथम वर्ष में 60 छात्रों और दूसरे वर्ष में इससे दूगने होने पर भी पर्याप्त है ।

the new - look ht , with seven columns in place of the eight that newspaper readers in india are familiar with , has , in the words of its editor vir sanghvi , ” the smart look and sleek size of the world ' s greatest newspapers .
आ कॉलम , जिससे देश के अखबारी पा क वाकिफ हैं , की जगह सात कॉलम के साथ ही हिंदुस्तान टाइस का नया रूप बकौल उसके संपादक वीर संघवी , ' ' खूबसूरत और विश्व के बड़ै अखबारों की तरह पतल है .

there is always a visual, an audio, a feeling or a picture that has the combination of all three that triggers the behavior. this is called the first picture. identify this trigger picture & put it aside on your mental screen. 2. change your physiology by shaking yourself or your head and say your name's spelling in reverse order [this is called breaking the state in nlp]. 3. now, you have to make a visual movie of the behavior that you would like to adopt. so, see yourself with the new behavior, see the images very clear and colorful. add wonderful sounds to this visual mental movie, might be some compliments you may get from the relevant people in your life. create wonderful feelings and feel them to the deepest level of your existence. make this complete mental move full of colors, wonderful sounds in a wonderful tone of voice and wonderful feelings. 4. see all the benefits that you will be getting because of your new behavior, see the positive side effects of your new behavior in other areas of your life. 5. see all the problems or limitations that you will be overcoming that were being caused by the previous behavior and feel the lightness you are enjoying now. 6. now, start shrinking this video into a small dot. once it becomes a small dot, check if there is any objection within yourself for this new behavior. if there is no such objection, jump to the next step. but if it exists, ask yourself - what's the positive intention of my unconscious mind that was being addressed by my previous behavior? find the answer and now visualize how your new behavior will be fulfilling this positive intention. 7. expand your shrunk dot to its original size and once again relive the entire mental movie. feel it very closely and deeply. once it's done, shrink it again into a small dot and see this dot going far away to the horizon. 8. now, bring that old picture back on your mental screen. so as this picture is between you & the horizon. 9. see that the dot is coming towards you from the horizon with a high speed and it is hitting the old picture from behind. the old picture is bursting and tearing into pieces. 10. repeat the above steps 8 & 9 for a minimum of 10 times. 11. now check your feelings & find how much motivation you feel for the new behavior. 12. break the state once again by changing your physiology by shaking yourself or your head and say your name's spelling in reverse order. redesign your life @nlp | ved prakash 13. now visualize yourself in the same situation & observe that whether you feel motivated to adopt the same old behavior or the new one. 14. if you feel temptation for the old behavior then you need to repeat the entire steps once more. once you do this nlp technique successfully, you will find an automatic shift in your choice of behaviors and hence enjoy better control over your life. we will learn the technique to erase the painful past memories in the next chapter...
मुझे इस अद्भुत एनएलपी तकनीक के आवेदन के चरणों के माध्यम से मार्गदर्शन करें। तकनीक के साथ शुरुआत करने से पहले 1. ऐसा व्यवहार चुनें जिसे आप बदलना चाहें (जैसे किसी विशेष स्थिति में गुस्सा आना) 2. उस व्यवहार के बारे में सोचें जिसे आप पिछले व्यवहार के स्थान पर अपनाना चाहेंगे (जैसे शांत रहें।) ।