Hai cercato la traduzione di whatever it take da Inglese a Hindi (indiano)

whatever it takes
हम निर्माण करते हैं हम लड़ते हैं

here,whatever it is
बस यही तक था जो था

whatever it is, hurry
jo bhi karna hai jaldi karo

here it is,whatever it is
बस यही तक था जो था

then you do whatever it takes.
तो फिर जो भी ज़रूरी हो करो।

take it... take it...
ये लो... ये लो...

how long can it take
ओर कितना time लगेगा

how long will it take?
der se aayega

how long would it take?
कितना समय लगेगा?

glasses or cups, whatever it was upside-down.
ग्लास या कप जो भी हो, सब उलटा ही रखना पड़ता था.

glasses or cups, whatever it was, upside-down.
ग्लास हो या कप, जो भी हो सब उल्टा.

and throws out whatever it contains and is empty ,
और जो कुछ उसमें है उगल देगी और बिल्कुल ख़ाली हो जाएगी

whatever it is , something else that is being worshiped .
जो कुछ भी ये था , पर कुछ हमेशा ऐसा था जिसकी पूजा होती थी

a fixed price is binding whatever it is called .
चाहे उसे किसी भी नाम से बुलाया जाए , तय किए गए दाम को मानना ज़रूरी होता है ।

whatever it is, i don't want to message now, ok?
jo bi h ab muja msg nhi krna ok

it takes time.
यह समय लेता है.

why it takes so long
इतना समय क्यों लगा

it takes my whole heart
इस गीत ने मन मोह लिया।

it takes an amazing woman.
यह एक अद्भुत महिला लेता है.

if that's what it takes.
कि यह क्या लगता है हैं.