Hai cercato la traduzione di where and when literally ... da Inglese a Hindi (indiano)

i don't remember
फिर क्या बताना है

i don't remember.
mujhe yaad nahi hai

i don't remember you
मैं तुम्हें याद नहीं है

i don't remember him.
मैं उसे याद नहीं है.

i don't remember your face
मुझे आपका चेहरा आपके नाम से याद नहीं

actually i don't remember.
असल में मुझे याद नहीं है.

i don't remember his name
मुझे आपका नाम याद नहीं है

i don't remember all the name
मुझे नाम याद नहीं है

- i don't remember it that way.
- मैं इसे इस तरह से याद नहीं है.

i don't remember why did i call you
मुझे याद नहीं है कि मैंने तुम्हें फोन क्यों किया था?

i don't remember the lyrics of this song
mujhe iss geet ke bol nhi yaad

i don't remember it being so tight.
मैं यह इतना तंग किया जा रहा है याद नहीं है.

so how come i don't remember this place?
तो मुझे यह जगह क्यों याद नहीं?

i don't remember what year... there's no year...
मुझे याद नहीं क्या वर्ष ... कोई साल ...

really? i don't remember you making any sperm.
thank you.

i don't remember what it's called, but i feel bad for this guy.
मैं मैं, यह कहा जाता है याद नहीं है क्या लेकिन मैं इस आदमी के लिए बुरा लग रहा है।

umm... i don't remember now i will tell you later and what about urs?
उम्म... मुझे अब याद नहीं है मैं आपको बाद में बताऊंगा और हमारे बारे में क्या?

when? i don't remember what year... there's no year... how do you know there's a year for that?
कब? मुझे याद नही वो साल... कोई साल ही नही है... कैसे तुम्हे पता के वो कोई साल था ? मुझे लगता है वो कहते है चुड़वी सदी में पर नही, मुझे पता नही तब की बात है जब मुघल शासन करते थे, बाबर भारत में था ग्यारवी सदी थी शायद 11 वीं तब? यह निश्चित रूप से बी.सी. है यह बी.सी. है पक्का और मुझे लगता है कि यह अयोध्या है, जहां राम का जन्म हुआ था मुझे पता है कि क्योंकि वे उस मंदिर ढहा दिया। वे कहते हैं कि राम का जन्म हुआ। जो मुझे विश्वास नहीं करते हैं -