Hai cercato la traduzione di while trying to get down ... da Inglese a Hindi (indiano)

he died while trying to save your life.
उन्होंने अपने जीवन को बचाने की कोशिश कर रही है, जबकि मृत्यु हो गई।

error while trying to transfer the file
फ़ाइल हस्तांतरण को कोशिश में त्रुटि

a problem occured while trying to save .
एक समस्या उत्पन्न हुई को बचाने के लिए कोशिश कर रहा .

error while trying to connect to server .
सर्वर में कनेक्ट करने में कोशिश करने की त्रुटि .

error while trying to rename folder % 1
फ़ोल्डर % 1 का नाम बदलने की कोशिश में एक त्रुटि हुई

an error occurred while trying to open this file
इस फ़ाइल को खोलने के दौरान एक त्रुटि हुई

an error occurred while trying to save the file .
फ़ाइल को सहेजने के दौरान एक त्रुटि हुई

error while trying to run which is linked to
को चलाने की कोशिश में त्रुटि हुई जो से लिंक्ड है

an error occurred while trying to write to this file.
इस फ़ाइल पर लिखने के दौरान एक त्रुटि हुई.

error while trying to run which is linked to the key
को चलाने की कोशिश में त्रुटि हुई जो कुंजी से लिंक्ड है

an error occurred while trying to export the key from the backend: %1
बैकएण्ड से कुंजी निर्यात करने की कोशिश में एक त्रुटि हुई:% 1

new file opened while trying to close kate , closing aborted .
केएटीई को बन्द करने के दौरान नया फ़ाइल खोला गया , बन्द करना छोड़ा .

resize smoothly resizes the icon while trying to preserve the contents
नया आकार सामग्री को संरक्षित करते हुए प्रतीक को अच्छे से नया आकार देता है

an error occurred while trying to import the certificate: %1
प्रमाणपत्र% 1 आयात करने की कोशिशों के दौरान एक त्रुटि हुई:% 2

error: delete dir operation failed while trying to read the directory.
त्रुटि: डिरेक्ट्री को पढ़ने की कोशिश में डिरेक्ट्री मिटाने का कार्य असफल.

an error occurred while trying to delete the certificate: %1 @info
प्रमाणपत्र:% 1 को मिटाने के दौरान एक त्रुटि हुई @ info

an error occurred while trying to export openpgp certificates. the output from %1 was: %2
कुंजियाँ ताज़ा करने की कोशिश में एक त्रुटि हुई:% 1

“ now go away , ” said the little prince . “ i want to get down from the wall . ” “
अब तू चला जा , ” उसने कहा , “ मैं फिर से नीचे उतरना चाहता हूँ … । ”