Hai cercato la traduzione di witnessed da Inglese a Hindi (indiano)

also it is witnessed
ये भी देखा जा सकता है ,

he witnessed the accident.
उसने दुर्घटना को अपनी आँखों से देखा था।

you have witnessed our enthusiasm .
हमारा उत्साह तो आप देख चुके है ।

best love story i have witnessed
सबसे अच्छी प्रेम कहानी जो मैंने देखी है

by the witness and the witnessed ,
और गवाह की और जिसकी गवाही दे जाएगी

and that his efforts will be witnessed .
और ये कि उनकी कोशिश अनक़रीेब ही देखी जाएगी

and perhaps we haven ' t witnessed
पर शायद हमने अपने जीवन में

never had india witnessed such horrors .
भारत ने कभी ऐसी दहशत नहीं देखी थीं ।

and by the witness and what is witnessed :
और देखनेवाला , और जो देखा गया

the indenture is duly witnessed by two persons .
करारनामा दो साक्षियों के समक्ष संपादित किया गया है ।

and by the witnessing day , and by the witnessed day ;
और गवाह की और जिसकी गवाही दे जाएगी

last week i witnessed a minor municipal miracle in mumbai .
गत सप्ताह मैंने मुंबई में महानगरपालिका का एक छोटा - सा चमत्कार देखा .

i can never forget the scene i witnessed at the trial .
कोर्ट के दृश्यों को मैं कभी भूल नहीं सकता ।

exports to continental europe in particular have witnessed steady growth .
महाद्वीपीय यूरोप को निर्यात में विशेष रूप से वृद्धि हुई है ।

moreover , all three elections witnessed a change in treasury benches .
इसके अलावा , तीनों चुनावों में सत्ता में बदलाव हुआ है ।

the village has witnessed immense underground water harvesting and massive deforestation .
यह गांव अत्यधिक भूजल दोहन तथा अन्धाधुन्ध वन कटाई का साक्षी रहा है ।