Hai cercato la traduzione di would prefer rajeev da Inglese a Hindi (indiano)

i would prefer not to say anything
मैं कुछ भी नहीं कहना पसंद करता हूं।

however , i would prefer to plan a better future .
लेकिन मैं खुद एक बेहतर भविष्य के सुयोजन के पक्ष में हूं ।

he would prefer death rather than depend on anyone else .
कहीं और हाथ पसारने से तो मृत्यु भली !

others find them a nuisance and would prefer not to receive them .
दूसरों को परेशानी होती है और वे इन्हें पाना नहीं चाहते .

some babies simply refuse any food and would prefer to go without it .
कुछ बच्चें खाना खाने से इनकार देते हैं ।

or perhaps you would prefer to get free suggestions from your local energy advice centre .
शायद आपको स्वतन्त्र सलाह लेने के लिए लोकल एनर्जी एडवाइस सैंटर से सम्पर्क करना ज़्यादा अच्छा लगेगा ।

however , the course the aggressor would prefer is to cover up the whole thing and pose really innocent .
जो भी हो , आक्रामक पूरी बात को ढक कर अपने को सचमुच निर्दोष बताना अधिक पसंद करता है ।

if you would prefer to be cared for in single - sex accommodation , your wishes will be respected wherever possible .
अगर आप एक - लैंगिक रहने की जगह में पसंद करते है एक - लैंगिक विभाग या बडे विभाग में स्थित चौक जहा पे आपको एकंात मिलेगा ।

nor is it to be surprised at that these vested interests would prefer pakistan to india in the hope that they can flourish there at least for the time being .
न ही इस बात से हमें आश्चर्य चकित होना चाहिये कि ये स्थापित स्वार्थ इस आशा से पाकिस्तान को भारत ज्यादा पसंद करेंगे कि वहां ये कम से कम कुछ समय तक तो जरूर फूल - फल सकते है ।

i would prefer temporarily a patriotic army rule , which takes a pragmatic , economic line , gives the people a good life and stops population growth .
मैं पसंद करूंगा कि कुछ समय के लिए देशभक्त सैनिक - शासन स्थापित हो जो व्यावहारिक आर्थिक नीतियां अपनएं , लोगों के लिए आरामदेह जीवन की व्यवस्था करे और जनसंख्या वृद्धि को रोके ।

from all indications , this outlook has wide appeal in saudi arabia ; it certainly has more support than the liberal approach westerners would prefer to see succeed .
सभी संकेतों से स्पष्ट है कि सउदी अरब में इस स्वरूप को काफी समर्थन है . इस स्वरूप को उस नरम पहुंच से अधिक समर्थन है जिसे पश्चिमी लोग सफल होते देखना चाहते हैं .

the house and the premises as a whole treasure bapu ' s sacred memory and i would prefer that the whole rather than a part remains an object of hallowed memory .
भवन और उसका अहाता - दोंनों में बापू की पवित्र स्मृति संगृहित है और मैं यह अधिक पसन्द करूंगा कि एक हिस्से के बजाय सारा भवन ही बापू की पवित्र , पुण्यशील स्पृति का पात्र बना रहे ।

others find them a nuisance and would prefer not to receive them . if you do not want to receive this sort of mail , you can ask for your name to be deleted from direct mailing lists by writing to the mailing preference service .
अगर आपको ऐसे प्रस्तावों को पाने में कोई दिलचस्पी नहीं है तो आप मेलिंग प्रिफरेंस सर्विस को लिखकर डायरेक्ट मेलिंग सूचियों से अपना नाम कटवा सकते हैं ।

although dr . ghose would love to see his boys thoroughly anglicised in their culture , conduct and education , so far as religion was concerned , he would prefer to let the boys grow up and make their own choice .
हालाँकि डॉक्टर घोष अपने बच्चों को यूरोपीय संस्कृति , व्यवहार और शिक्षा में पूरी तरह प्रवीण देखना चाहते थे परन्तु धर्म के मामले में वह यह बेहतर समझते थे कि बच्चे बड़े होकर स्वयं इसके बारे में सोचें ।

although , religion bans the use of spices , the body would prefer a small amount of spice like dried ginger or soonth , asafoetida , black pepper , turmeric or ajwain bishop ' s weed to stoke the agni .
यद्यपि धर्म के अनुसार मसालों का उपयोग निषिद्ध है तथापि अग्नि - दीपन करने हेतु बहुत अल्प मात्रा में मसाले जैसे सोंठ , हींग , काली मिर्च , हल्दी या अजवायन शरीर के लिए उत्तम होंगे ।

joseph said , " o my lord ! i would prefer prison to what these women are inviting me to do . and if you do not avert their guile from me , i may yield to them and so become one of the ignorant . "
ऐ मेरे पालने वाले जिस बात की ये औरते मुझ से ख्वाहिश रखती हैं उसकी निस्वत मुझे क़ैद ख़ानों ज्यादा पसन्द है और अगर तू इन औरतों के फ़रेब मुझसे दफा न फरमाएगा तो मै उनकी तरफ माएल हो जाँऊ ले तो जाओ और जाहिलों से शुमार किया जाऊँ

' thus prasannakumar tagore wrote : if we were to be asked , what government we would prefer , english or any other , we would one and all reply , english by all means , ay , even in preference to a hindu government .
प्रसन्नकुमार टैगोर ने इस संबंध में लिखा है , अगर , हमसे पूछा जाता कि आप कौन - सी सरकार पंसद करेंगे , ब्रिटिश या कोई और , तो हम सभी यही उत्तर देते कि निश्चय ही ब्रिटिश सरकार , हां , हिन्दू सरकार की तुलना में भी ।

but if none of them is alive , the daughter would not generally come to her parents ' house and would prefer to give birth to her child at her husband ' s place under the care of her mother - in - law msudl if she is alive .
माता - पिता के जीवित न होने पर के समय बेटियां सामान्यतः पीहर आना पसंद नहीं करतीं , वे अपने पति के घर पर ही बच्चा जनती हैं और यदि सास सासुड़ी जीवित रही तो वह बच्चे की देखभाल करती है ।

the username and password are used to login to your existing account at the ekiga . net free sip service . if you do not have an ekiga . net sip address yet , you may first create an account below . this will provide a sip address that allows people to call you . you may skip this step if you use an alternative sip service , or if you would prefer to specify the login details later .
प्रयोक्ता नाम व कूटशब्द का प्रयोग आपके ekiga . net फ्री sip सर्विस के मौजूदा खाता पर लॉगिन के लिए प्रयुक्त होता है . यदि आपके पास एक ekiga . net sip पता अबतक नहीं है , आप पहले नीचे एक खाता बना सकते हैं . यह एक sip पता देगा जो लोगों को आपको कॉल करने की स्वीकृति देगा . आप इस कदम को छोड़ सकते हैं यदि आप वैकल्पिक sip सर्विस का प्रयोग करते हैं , या यदि आप बाद में लॉगिन विवरण निर्दिष्ट करने के लिए चुनाव करते हैं .