Hai cercato la traduzione di are you sure you want to ... da Inglese a Hindi (indiano)

are you sure you want to close tha aap
क्या आप निसंदेह बाहर निकलना चाहते हैं

are you sure you want to close evolution ?
क्या आप निश्चित हैं कि आप एवोल्यूशन बंद करना चाहते हैं ?

are you sure you want to close this session?
@ info

are you sure you want to exit
क्या आप वाकई बाहर निकलना चाहते हैं

are you sure you want to quit ?
आपको सच में बाहर निकलना है ?

are you sure you want to leave
क्या आप निसंदेह बाहर निकलना चाहते हैं

are you sure you want to come here?
hmare yha baarish ho rhi h aapke yahan baarish ho rahi hai kya

are you sure you want to quit %1?
क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप% 1 से बाहर जाना चाहते हैं?

are you sure you want to close all programs and log out of the computer ?
क्या आप अपने सभी कार्यक्रमों को बंद करने तथा कम्प्यूटर से लाँगआउट होना चाहते है ?

are you sure you want to delete “ ” ?
क्या आप सुनिश्चित करतें हैं की यह मिटा दिया जाये “ ” ?

are you sure you want to remove %1?
क्या आप वाक़ई% 1 को मिटाना चाहते हैं?

are you sure you want to delete contact ?
क्या आप निश्चित हैं कि आप इस संपर्क को मिटाना चाहते हैं ?

you have unsaved changes , are you sure you want to close this window ?
क्या आप वाक़ई इस विंडो को बन्द करना चाहते हैं ?

are you sure you want to delete this contact ?
क्या आप निश्चित हैं कि आप इस संपर्क को मिटाना चाहते हैं ?

do you really want to close the running game ?
क्या आप वास्तव में इस चलते खेल को बंद करना चाहेंगे ?

a program is currently running in this session . are you sure you want to close it ?
एक प्रोग्राम अभी इस सत्र में चल रहा है . क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इसे बन्द करना चाहते हैं ?

do you really want to close the bug reporting assistant?
@ info

the program '%1 'is currently running in this session. are you sure you want to close it?
प्रोग्राम '% 1' अभी इस सत्र में चल रहा है. क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इसे बन्द करना चाहते हैं?

do you want to close the dialog and cancel the current operation ?
क्या आप संवाद को बन्द करना चाहते हैं तथा मौजूदा ऑपरेशन को रद्द करना चाहते हैं ?

you are about to close the window , which will discard your changes . are you sure you want to proceed ?
आप विंडो बंद करने वाले है , जिससे आपके परिवर्तन नष्ट हो जायेगे . क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप आगे बढ़ना चाहते हैं ?