Hai cercato la traduzione di bludi foil da Inglese a Hindi (indiano)

a tin foil hat?
एक टिन पत्र टोपी?

the counter foil was lost .
प्रति पर्ण गुम गया था ।

did he not foil their strategy
क्या उसने उनकी तमाम तद्बीरें ग़लत नहीं कर दीं

and we essentially can just foil it out .
और हम अनिवार्य रूप से बस इसे बाहर पन्नी ढूँढ सकते हैं ।

women wielding lathis swathed in gold foil and flowers .
ये महिलएं सोने से मढी और फूलं से सजी ल इयां लहरा रही हैं .

counter foil of deposit slip is a proof of depositing money in the bank account .
जमा पर्ची की प्रतिपूर्ण कापी किसी राशि के खाते में जमा कराने का प्रमाण है ।

for smoking , the drug is placed on some tin foil or perhaps a spoon and then heated .
सूई से दवा लेने में कई प्रकार के ख़तरे हंै -

he abjures ugliness and blackness and can foil that hunter , satan , the most devilish of snakes .
वह कुरूपता और गंदगी को त्याग देता है और सबसे ज़हरीले सर्प , शैतान के इरादों को भी विफल कर सकता है ।

if the powdered cocaine is placed on aluminium foil and held over a low flame or match , the cocaine will burn clear .
अगर कोकीन चूर्ण को अलयुमीनियम की पन्नी पर रखकर नीचे से लौ दिखाई जाए तो वह बिना कोई कालिख छोड़े पूरी जल जाएगी ।

it was announced that it would ensure the return of the children but the exact strategy was kept a secret , lest the terrorist gang foil it .
यह घोषणा की गयी कि बच्चों की वापसी को सुरक्षित किया जायेगा पर ठीक - ठीक कार्यपद्वति को गुप्त ही रखा गया ताकि कहीं आतंकवादियों का गिरोह इसे विफल न कर दे ।

ensure that the box is strong . with the scissors cut out large pieces of aluminium foil - the kind that is used to wrap food .
यह सुनिश्चित करें कि बक्सा मजबूत हो . कैंची की मदद से एल्युमिनियम की पन्नी के बड़े टुकड़े काटें – उसी तरह जैसे कि खाने को लपेटने के लिए किया जाता है .

such cleverness is called for not only in identifying naturally occuring instabilities in the weather and climate system , but also in devising methods for tampering with these instabilities so as to make the system use its own energy to foil itself .
इस प्रकार के कौशल की आवश्यकता केवल मौसम एवं जलवायु तंत्र में होने वाली प्राकृतिक अस्थिरताओं की जानकारी के लिये ही नहीं वरन् इस अस्थिरताओं में हेरफेर करने की युक्ति निकालने के लिये भी है ताकि तंत्र अपनी ही ऊर्जा से अपने को विफल करने के लिये बाध्य किया जा सके ।

also known as credit slip . it is a printed paper slip with counter - foils used for recording details of cash / cheques etc . which are being deposited in the bank account .
इसे जमा पर्ची के नाम से भी जाना जाता है , यह एक छपी कागज की पर्ची होती है , जिसमें अधपन्ना भी होता है । इसमें बैंक खाते में जमा कराई जाने वाली नकदी / चेक इत्यादि का विवरण अंकित होता है ।