Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
das deutsche volk“, 1939
german people“, 1939
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich bin ein feigling und wollte nicht für das deutsche volk kampfen
i'm a coward and i didn't want to fight for the german people
Ultimo aggiornamento 2022-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
das deutsche volk stirbt aus.
the german nation is dying out.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ich bin ein feigling und wollte niche fur das deutsche volk kampfen
i'm a coward and i didn't want to
Ultimo aggiornamento 2021-08-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
betrogen ist einmal das deutsche volk.
(1) the first deception was practised upon the german nation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eine landeskunde für das deutsche volk auf wissenschaftlicher grundlage".
eine landeskunde für das deutsche volk auf wissenschaftlicher grundlage", breslau 1896 – silesia: a geography for the german people.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
wir appellieren besonders an das deutsche volk.
we appeal in particular to the german people.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
auch das deutsche volk hat seine revolutionäre tradition.
the german people are by no means lacking in revolutionary tradition.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wird das deutsche volk zur europäischen verfassung befragt?
this will be an investment in our common european future, a future in which i believe deeply.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
aber verhungern wird das deutsche volk niemals - niemals!
however, the german nation will never starve, never, rather will the english nation, those gentlemen can be sure of that.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
herr daladier, ihnen tritt das deutsche volk gegenüber!
and you will then be cured of madness, of this madness of believing that these are german tribes standing opposite you. mr. daladier, the german people stand facing you!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(scriptorium merkt an: mahnung an das deutsche volk!
(scriptorium comments: good advice to the german people!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
das deutsche volk tritt in erscheinung nur in einzelnen deutschen.
the german people make an appearance only in individual germans.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
das deutsche volk ist daher auch nie zur feindschaft erzogen worden.
the german people has never learned to carry on hate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
am 9. november hat das deutsche volk die demokratische republik erobert.
on november 9 the german people conquered the democratic republic.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
das deutsche volk hat seitdem gelernt, und es hat aber auch nichts vergessen.
the german nation has learned since then; nor has it forgotten anything.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die anderen sind sehr eifrig am werk, das deutsche volk von rom wegzuziehen.“
the others are very busy drawing the german people away from rome.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
er beleidigte das deutsche volk, das für die opfer der shoah abbitte geleistet hat.
he has outraged the german people with his pardon for the victims of the shoah!
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
das deutsche volk ist jung und stark. ein volk, dessen zukunft noch vor ihm liegt.
the german people is a young and strong people, a people with its future before it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"wenn das deutsche volk heute noch lebt, ist es wegen dem tod des griechischen volkes.
“if the german people are alive today, it is because of the death of the greek people.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta