Hai cercato la traduzione di carried da Inglese a Hindi (indiano)

gets carried away
बह जाता तो है

i got carried away
मैं आपे से बाहर हो गया

you have carried me this far
जब आपका मन विचारों से भरा हो

he carried you to hospital.
यही तुम्हें हॉस्पिटल लेकर आया था.

mamta had carried a bag
ममता ने एक बैग रोया था।

you didn't get carried away.
tum baha nahi gaye

i got carried away into something
मैं आपे से बाहर हो गया

the shop carried leather goods .
वह दुकान चमड़े के उत्पाद बेचती थी ।

conversation was carried on in whispers
बातचीत फुसफुसाकर की गई।

activity carried out every morning .
प्रत्येक सुबह की जाने वाली क्रिया

what type of arms were being carried ?
वहन / व्यक्तकिए गए अस्त्र का किस्म

she carried the suitcase up the stairs
वह सूटकेस को सीढ़ियों से ऊपर ले गई।

a procedure carried out in eye surgery .
आंख की शल्य क्रिया में संपन्न होने वाले एक प्रक्रिया

which the truthful spirit has carried down
जिसे रुहुल अमीन साफ़ अरबी ज़बान में लेकर तुम्हारे दिल पर नाज़िल हुए है

a study carried out on driedplant specimens .
सुखे पौधों के नमूनों पर किया गया एक अध्ययन ।

being carried in bamboo and bullock carts
one little boy ran between his father's legs brimmig over with life and laughter

a plastic surgery carried out on a ovary .
डिम्बग्रन्थि पर की जाने वाली प्लास्टिक सर्जरी

another effective investigation was carried out in tunisia.
druga uspješna istraga sprovedena je u tunisu.

plant modification / troubleshooting carried out during period
इस अवधि के दौरान किया गया संयंत्र सुधार / खराबी दूर करना ।

archipelago tour was carried out with special house boats .
आर्किपिलेगो दौरा विशेष हाउस नौकाओं के साथ किया गया ।