Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
create with the heart build with the mind
दिल से बनाएं दिमाग से बनाएं
Ultimo aggiornamento 2021-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
one must look with the heart … ”
खोज दिल से करनी चाहिए । ”
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
problems with the heart muscle itself
हृदय की मांसपेशियों में ही समस्या
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
blood flow is persistent with the heart beat .
रक्त प्रवाह दिल के साथ दीर्घ स्थायी है .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a graphic record of the heart sounds with the help of a phonocardiograph
हृद - ध्वनि लेख यंत्र की सहायता से हृदय की ध्वनि का ग्राफीय अभिलेखन
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
क्योंकि धार्मिकता के लिये मन से विश्वास किया जाता है, और उद्धार के लिये मुंह से अंगीकार किया जाता है।
Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for with the heart, one believes unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
क्योंकि धार्मिकता के लिये मन से विश्वास किया जाता है, और उद्धार के लिये मुंह से अंगीकार किया जाता है।
Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am a naughty girl i don't play with the heart play with minds
मैं एक शरारती लड़की हूँ
Ultimo aggiornamento 2023-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is the only combination that you can build with the given elements without repeating them .
केवल यही संयोग बिना दोहरा तत्वों से बन सकता है
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
' and with the opening of the door , we step right into the heart of the story .
दरवाजा खुल जाता है और हम कहानी के अंदर प्रवेश करते है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this directory contains the files you create with the gcompris educational suite
इस सूची में आपने खेलगंमत शैक्षिक संच में से जो फाइल बनाई है वे दर्ज है .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
with the humans...
मनुष्यों के साथ...
Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
trembles with the cold
मैं कौन हूँ, आपकी स्वीकृति की आवश्यकता नहीं है
Ultimo aggiornamento 2020-07-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the mind replays what the heart can't delete
दिल उन चीजों को दोहराता है जिन्हें दिमाग नहीं हटा सकता है
Ultimo aggiornamento 2023-11-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
down with the montagues!
montagues के साथ नीचे!
Ultimo aggiornamento 2019-07-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
something which is related with the mind and human emotions .
ऐसी वस्तु जो मनुष्य के मस्तिष्क एवं भावनाओं से संबंधित होती है .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
educating the mind without educating the heart is no education at all
मन को शिक्षित किए बिना मन को शिक्षित करना बिल्कुल शिक्षा नहीं है
Ultimo aggiornamento 2017-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the most beautiful things in the world cannot be seen or even touched , they must be felt with the heart .
विश्व की सबसे सुन्दरतम वस्तुओं को देखा या छुआ भी नहीं जा सकता है , उन्हें केवल दिल से महसूस किया जा सकता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
knows of that deceive with the eyes , and all that the hearts conceal .
ख़ुदा तो ऑंखों की दुज़दीदा निगाह को भी जानता है और उन बातों को भी जो सीनों में पोशीदा है
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
museums galore and so are the religious places with the golden temple offering succour to the mind and soul of any one visiting .
यहां के संग्रहालय और स्वर्ण मंदिर जैसे धार्मिक स्थान यहां आने पर मन और आत्मा को पूरी शांति प्रदान करते हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: