Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the ratio for people whose relatively light level of disability does limit daily life was 50%15.
per le persone con una disabilità relativamente lieve, ma che limita tuttavia la loro attività quotidiana, il tasso era del 50%15.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deadline for implementation as regards card transactions and atm withdrawals was 1 july 2002 and is 1 july 2003 as regards credit transfers.
la scadenza per l'applicazione per le transazioni effettuate con carte di pagamento e per i prelievi dagli sportelli atm era il 1° luglio 2002 ed è il 1° luglio 2003 per i bonifici.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the cross-border atm withdrawals constitute usually only a minor percentage of total withdrawals.
i prelievi transfrontalieri presso distributori automatici costituiscono generalmente solo una percentuale modesta dei prelievi totali.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on 1 january at midnight, when the euro banknotes became available, a remarkably high number of atm withdrawals allowed large quantities of banknotes to be put in circulation.
il 1° gennaio, scoccata la mezzanotte, un numero eccezionalmente elevato di prelievi agli sportelli automatici ha consentito di mettere in circolazione un quantitativo elevato di banconote in euro, divenute ormai disponibili.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
any fee applied to a cross-border atm withdrawal should not exceed the fee applied to domestic euro withdrawals through a different atm network (or a fee for so called 'off-us' withdrawal).12
le commissioni applicate a tali prelievi non dovrebbero superare quelle relative ai prelievi nazionali effettuati tramite una rete diversa di distributori12.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.