Hai cercato la traduzione di golden oriole bird da Inglese a Hindi (indiano)

golden oriole bird
गोल्डन ओरियल पक्षी

golden oriole bird hindi
गोल्डन ओरियल पक्षी हिंदी

golden oriole bird information in hindi
हिंदी में स्वर्ण ओरियल पक्षी जानकारी

few lines on golden oriole
स्वर्ण oriole पर कुछ लाइनें

the images are vivid and one can see sarojini looking out of her window and soaring with the golden oriole into a world drunk and drenched with the ' intimate essence of eternity ' .
बिम्ब अत्यन्त स्पष्ट है और कोंई भी सरोजिनी को देख सकता है अपनी खिड़की से बाहर झांकते हुए तथा अनन्तता के अतिघनिष्ठ सत्व से निपीत और सान्द्र संसार में सुनहरे पंछियों के साथ उड़ते हुए ।

but i , sweet soul , rejoice that 1 was born , when from the climbing terraces of corn i watch the golden orioles of thy morn .
किन्तु मैं , मधु आत्मा , खुश हूं कि मैनें जन्म लिया , जब अनाज की ऊपर उठती छतों से मैं देखती हूं सुनहरे पंछी तुम्हारे प्रभात के ।

in ' salutation to the eternal peace ' , the duality persists ; fear , hate and ' relentless fate ' on the one hand and on the other sarojini cries in ecstasy ; but i sweet soul , rejoice that i was born , when from the climbing terraces of corn i watched the golden orioles of thy morn .
शाश्वत शांति को प्रमाण में यह दोहरापन बना हुआ है , डर , नफ़रत और कठोर भाग्य एक तरफ हैं दूसरी तरफ सरोजिनी सोन्माद कह रहीं हैः किंतु मैं , मधु आत्मा , खुश हूं कि मैंने जन्म लिया , जब अनाज की ऊपर उठती छतों से मैं देखती हूं सुनहरे पंछी तुम्हारे प्रभात के ।