Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
he was known to nehru personally .
नेहरूजी से उनका व्यक्तिगत परिचय था ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was known to hardly ever take any rest .
वे कभी क्षण - भर के लिए भी विश्राम नहीं करते थे .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
as a judge he was known for his erudition and impartiality .
न्यायाधीश के रूप में वे अपनी विद्वत्ता और निष्पक्षता के लिए विख्यात थे ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this element was known to ancient cultures.
यह तत्व प्राचीन सभ्यताओं में भी ज्ञात था.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Ultimo aggiornamento 2018-12-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a helmet for soldiers was known as sirastmjala .
सैनिकों के कंटोप को ‘शिरस्त्रजाल’ कहते थे ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in good old days it was known as golden goose .
बहुत पहले यह देश सोने की चिडिया जाना जाता था ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was said that earlier this city was known as aaygarh
कहते हैं कि पहले यह नगर आयॅग्रह के नाम से भी जाना जाता था ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
long long ago this country was known as a golden bird .
बहुत पहले यह देश सोने की चिडिया जाना जाता था ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the lad family was known for its love of art and culture .
लाड परिवार अपने कला एवं संस्कृति प्रेम के लिए प्रसिद्ध था ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his mother was known for her - gentleness and good deeds .
उसकी माँ अपनी दयाशीलता और नेक कामों के लिए प्रसिद्ध थी ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dhananjay and leela was known to each other for a long time .
धनंजय और लीला एक - दूसरे को लम्बे समय से जानते रहे हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was known for his philanthropy to many institutions and individuals with no consideration for caste or creed .
वे जाति अथवा धर्म का भेदभाव किए बिना अनेक संस्थाओं और व्यक्तियों के प्रति अपनी दानशीलता के लिए विख्यात थे ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a great deal was known about herbs and their healing qualities .
प्राकृतिक जड़ी बूटियों और उनके औषधीय गुणों के बारे में लोगों को व्यापक जानकारी थी ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and it was known throughout all joppa; and many believed in the lord.
यह बात सारे याफा मे फैल गई: और बहुतेरों ने प्रभु पर विश्वास किया।
Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after the occupation of a fort the garrison left there was known as paridanda .
किसी दुर्ग पर अधिका कर लेने की बाद वहाँ छोड़ी गयी सेना की टुकड़ी ' परिदण्ड ' कहलाती थी ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cock - fighting was known in india over one thousand years before christ .
कुक़्कुट युद्ध का प्रचलन तो भारत में ईसा से एक हजार वर्ष पूर्व भी था .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
her mother was known as vita kantaki , a men - ace to all fops and dandies .
उसकी माता विट कंटकी के नाम से प्रसिद्ध थी जिसका अर्थ है विलासी - लंपटों के लिए कंटक के समान ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after independent in 2000 bihr was divided in two states the other state was known as jharkhand
स्वतंत्रता के बाद बिहार का एक और विभाजन हुआ और सन् 2000 में झारखंड राज्य इससे अलग कर दिया गया ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was equally proud of the association of the legendary king who bore the same name , and who was known for his unshakable adherence to truth .
उन्हें इस बात का भी गर्व था कि अटल सत्यवादी पौराणिक राजा हरिश्चन्द्र का भी यही नाम था ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was known to have a little plumber ' s business somewhere in the suburbs , and went hopelessly bankrupt at the time of the crisis .
सुनने में आया था कि शहर के बाहर उसका सीसाकारी का छोटा - सा बिज़नैस था - किन्तु आर्थिक संकट के दिनों में उसका दिवाला निकल गया ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: