Hai cercato la traduzione di i will keep it in my mind... da Inglese a Hindi (indiano)

i'll keep it in my mind from next time
मैं अगली बार इसे ध्यान में रखूंगा

i will keep your words in my mind
मैं इसे अपने दिमाग में रखूंगा

i will take care of it from now on.
mai aage se dhyan rakhunga

i will not message from now on
i know from know will not massage

i will speak to you in hindi from now on
i will speak to you in hindi from now on

i will not say anything from now on
वह कुछ नहीं कहेगा

i will put it in my whatsapp status
मैं इसे अपने व्हाट्सएप स्टेटस पर डालूंगा

whatever i am uploading on my status always i will keep you in my mind
जो भी मैं अपनी स्थिति पर अपलोड कर रहा हूं, हमेशा मैं आपको अपने मन में रखूंगा

please give me one chance i will keep in my heart and take care
मुझे नहीं पता कि मेरे जीवन में क्या हो रहा है

from now on i will not disturb you.
aaj ke baad mai apko disturb nahi karunga

i expected that you will keep it in the first week of december when bapu reaches there .
मुझे आशा थी कि आप यह मीटिंग दिसम्बर के पहले हफ्ते में रखेंगे , जब बापू वहां पहुंचेंगे ।

from now on i will share things with jyoti
me aj se jyoti ke sat cheeze saja karti hoon

it's in my blood, and i will have it.
यह मेरे खून में है, और मैं यह करना होगा.

from now on i will wear this star on a chain round my neck .
अब से मैं इस सितारे को अपने गले में जंजीर में डालक पहनूंगा ।

i swear that i will be a better person and will never hurt you again from now on. i apologize for the mistake i have ever did.
मैंने आपको फिर कभी चोट नहीं पहुंचाई, यह सिर्फ हपेन

before i had learnt to look at its larger dimension and magnified the smaller details of what was known to be hindu , i used to feel a deep revulsion for it in my mind .
जब तक मैंने पूरी चीज को उसके सही बड़े रूप में देखना नहीं सीखा था , तब तक मैं जिसे हिन्दू कहा जाता है उसकी छोटी - छोटी बातों का ही बहुत बढ़ाकर देखती थी - - - उससे मेरे मन में समूची चीज़ के प्रति भारी घृणा जागती थी ।

i the lord do keep it; i will water it every moment: lest any hurt it, i will keep it night and day.
मैं यहोवा उसकी रक्षा करता हूं; मैं क्षण क्षण उसको सींचता रहूंगा। ऐसा न हो कि कोई उसकी हाति करे।

i am not interested in instagram like i don't use much social sites if my mind can change in future then i will mentioned my name in my profile
मैं बहुत ही दयालु टाइप का हूं, जैसे कि मैं ज्यादा सोशल साइट्स का इस्तेमाल नहीं करता हूं अगर भविष्य में मेरा दिमाग बदल सकता है तो मैं अपने प्रोफाइल में अपना नाम बताऊंगा

but i tell you that i will not drink of this fruit of the vine from now on, until that day when i drink it anew with you in my father's kingdom."
मैं तुम से कहता हूं, कि दाख का यह रस उस दिन तक कभी न पीऊंगा, जब तक तुम्हारे साथ अपने पिता के राज्य में नया न पीऊं।।