Hai cercato la traduzione di leave me and don't make e... da Inglese a Hindi (indiano)

do not leave me and go
मुझे छोड के मत जाना

don’t leave me and go someplace else
मुझे मत छोड़ो और जाओ

leave me and him whom i created alone ,
मुझे और उस शख़्श को छोड़ दो जिसे मैने अकेला पैदा किया

and don't make any noise, or they'll send us away.
और कोई शोर नहीं मचाओ, नहीं तो वे हमें दूर भेज देंगे.

listen to everything the teacher says and don't make trouble.
शिक्षक जो कहते हैं सुनो और शरारत मत करो.

i hate selfish people stay away from me and don't need your attitude.
मैं स्वार्थी व्यक्ति से नफरत है मेरे लिए दूर रहने के लिए अपने दृष्टिकोण की जरूरत नहीं है ।

don't disturb me and leave me alone
mera dimag kharab hai please mujhe akela chhod do

they abhor me, they stand aloof from me, and don't hesitate to spit in my face.
वे मुझ से घिन खाकर दूर रहते, वा मेरे मुंह पर थूकने से भी नहीं डरते।

don't act like you love me,if you have someone in your life,just leave me. and love hear
ऐसा व्यवहार मत करो जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो

and leave me and the rejecters , the possessors of ease and plenty , and respite them a little .
और मुझे उन झुठलाने वालों से जो दौलतमन्द हैं समझ लेने दो और उनको थोड़ी सी मोहलत दे दो

deliver me out of the mire, and don't let me sink. let me be delivered from those who hate me, and out of the deep waters.
मुझ को दलदल में से उबार, कि मैं धंस न जाऊं; मैं अपने बैरियों से, और गहिरे जल में से बच जाऊं।

so leave me and him who rejects this announcement ; we will overtake them by degrees , from whence they perceive not :
तो मुझे उस कलाम के झुठलाने वाले से समझ लेने दो हम उनको आहिस्ता आहिस्ता इस तरह पकड़ लेंगे कि उनको ख़बर भी न होगी

strong women don't play victim card, don't make themselves look pitiful and don't point fingers. they stand and they deal.
मजबूत महिलाएं पीड़ित कार्ड नहीं खेलती हैं, खुद को दयनीय नहीं दिखाती हैं और उंगली नहीं उठाती हैं

jesus summoned them, saying, "allow the little children to come to me, and don't hinder them, for the kingdom of god belongs to such as these.
यीशु न बच्चों को पास बुलाकर कहा, बालकों को मेरे पास आने दो, और उन्हें मना न करो: क्योंकि परमेश्वर का राज्य ऐसों की का है।

oh! soriya i am but a fool darling i love you though you treat me cruel you hurt me and you make me cry but if you leave me i will surely die darling, there will never be another 'cause i love you so don't ever leave me say you'll never go i will always treat you as my sweet heart no matter what you do oh! soriya
ओह! सोरिया मैं एक मूर्ख हूँ, डार्लिंग, मैं तुमसे प्यार करता हूँ हालाँकि तुम मेरे साथ क्रूर व्यवहार करते हो तुमने मुझे चोट पहुँचाई और तुम मुझे रुलाते हो लेकिन अगर तुम मुझे छोड़ दोगे तो मैं निश्चित रूप से मरूँगा डार्लिंग, कोई और नहीं होगा 'क्योंकि मैं तुमसे प्यार करता हूँ इसलिए कभी मत छोड़ो मैं कहो तुम कभी नहीं जाओगे मैं हमेशा तुम्हें अपना प्यारा दिल मानूंगा कोई फर्क नहीं पड़ता कि तुम क्या करते हो ओह! सोरिया

samson's wife wept before him, and said, "you just hate me, and don't love me. you have put forth a riddle to the children of my people, and haven't told it me." he said to her, "behold, i haven't told it my father nor my mother, and shall i tell you?"
तब शिमशोन की पत्नी यह कहकर उसके साम्हने रोने लगी, कि तू तो मुझ से प्रेम नहीं, बैर ही रखता है; कि तू ने एक पहेली मेरी जाति के लोगों से तो कही है, परन्तु मुझ को उसका अर्थ भी नहीं बताया। उस ने कहा, मैं ने उसे अपनी माता वा पिता को भी नहीं बताया, फिर क्या मैं तुझ को बता दूं?