Hai cercato la traduzione di levy da Inglese a Hindi (indiano)

comet shoemaker-levy 9
पुच्छलतारा शूमेकर लेवी 9image/ info menu item (should be translated)

to levy a tax on something .
किसी वस्तु पर कर लगाने का कार्य ।

on which levy can be imposed .
जिस पर कर लगाया जा सके ।

rules for levy of central excise
केंद्रीय उत्पा द शुल्क लगाने के लिए नियम

compounded levy work is still icomplete .
प्रशमित शुल्क उदग्रहण का कार्य अभी पूर्ण नहीं हुआ है ।

to levy tax depends on the government conscience
कर लगाना सरकार के विवेक पर है ।

confer power upon the fmc to levy fees ;
वायदा बाजार आयोग को शुल्कध लगाने का अधिकार प्रदान करना ।

to levy such charges on him would be foolishness
उनके खिलाफ़ इस प्रकार के संकीर्ण आरोप लगाना नितांत मूर्खता होगी ।

for closing an account some banks levy charges .
कुछ बैंकों में खाता बन्द करना कुछ प्रभार अदा करने के बाद ही संभव है ।

the objects that are free from any kind or tax or levy .
किसी भी प्रकार के कर या लेवी से मुक्त वस्तुं ।

all states have decided the proposal to levy ad valorem tax .
यथामूल्य शुल्क लगाने का प्रस्ताव सभी राज्यों ने स्वीकार कर लिया है ।

are the banks free to levy annual atm debit card charges ?
क्या बैंक वार्षिक एटीएम डेबिट कार्ड प्रभार लगाने के लिए स्वतंत्र है ?

for collecting additional resources government on occasions levy surcharge on tax .
सरकार कभी - कभी अतिरिक्त राजस्व एकत्रित करने के लिए कर पर अधिभार लगाती है ।

the customs department is responsible for calculating the levy on various foreign goods .
परदेशी माल पर उदग्रहण करने की जिम्मेदारी जकान ढाने की है ।

so by the year end it was decided to bring cotton goods also under the levy .
इसलिए वर्ष के अंत तक , सूती कपड़े के माल को भी शुल्क के अंतर्गत करने का निश्चय किया गया .

it is the basic act which lays down the law relating to levy and collection of central excise duty .
यह एक मूलभूत अधिनियम है जो केंद्रीय उत्पाकद शुल्कम लगाने और करने के संबंध में नियम निर्धारित करता है ।

and king solomon raised a levy out of all israel; and the levy was thirty thousand men.
और राजा सुलैमान ने पूरे इस्राएल में से तीन हज़ार पुरूष बेगार लगाए,

all goods must be classified into groups and sub - groups in order to levy the customs duty .
सभी वस्तु्ओं को सीमाशुल्कश के उद्ग्रहण के उद्देश्यन से समूहों तथा उपसमूहों में विभाजित किया जाएगा ।

however , it was precisely in these overlapping categories that the excise levy sought to wrest an advantage from the indian mills .
फिर भी ये कुछ सम्मिलित प्रकार के उत्पादन थे जिनमें भारतीय मिलों से उत्पादन शुल्क में लाभ लिया जा सकता था .

abatement from rsp for levy of excise duty has been reduced 37 per cent on compact fluorescent lamp , footwear , ready to eat packaged food .
फ्लोरोसेंट बल्ब , जूते - चप्पल और तैयार खाद्य उत्पादों के खुदरा मूल्य पर लगने वाला उत्पाद शुल्क क्रमशः 37 प्रतिशत घटा दिया गया है ।