Hai cercato la traduzione di opt out of receiving futu... da Inglese a Hindi (indiano)

opt out of receiving future emails from facebook
फेसबुक से आने वाली ईमेल रोकें

opt out of subsidy
सब्सिडी से बाहर निकलें

would you like to opt out of this email notification?
recent shares from your friends

an employee can opt out of the scheme and avail of the medical facilities provided by the employer of his spouse .
कर्मचारी योजना में से विकल्पल चुन सकता है और अपने स्वारमी के नियोक्ताय द्वारा प्रदत्त चिकित्सा सुविधाएं ले सकता है ।

if taking out travel insurance is a condition of taking the holiday you have no right to opt out of that requirement .
अगर ट्रैवल इंशोरेंस करवाना छुट्टियों की एक शर्त है , तो आप उससे बच नहीं सकते ।

provinces shall have the powers to opt out of the groups in accordance with the provisions of sub - clause viii .
प्रान्तों को उपधारा - 8 में की गई व्यवस्थाओं के अनुसार इन मुद्दों से बहार निकलने की सत्ता रहेगी ।

i have no doubt in my mind that according to the legal interpretation of the document , the provinces are free to join or not to join , even in the first instance and after the group constitution is framed , they have a further right to opt out of the group .
मुझे कोई संदेह नहीं कि इस दस्तावेज के कानूनी अर्थ घटन के अनुसार प्रान्त शुरू से ही सभा में शरीक होने या न होने के लिए स्वतंत्र है और समूह संविधान की रचना के बाद उन्हें समूह के बाहर निकलने का भी अधिकार है ।

one aspect of canadian islam : the cover of irshad manji ' s book . questions about specific likes and dislikes reveal greater appreciation for generalities than for one ' s own circumstances . i found it especially encouraging that canadian muslims understand democracy as not just a system for choosing leaders but as a mentality and a way of life permitting an individual the autonomy to think and act in freedom , to develop his own opinions , and to opt out of politics entirely .
रुचि और अरुचि के सम्बंध में प्रश्नों के उत्तर में जो कुछ सामने आया उसके अनुसार वह सब सामान्य ही है और इनके प्रति प्रशंसा का भाव है न कि अपनी स्वयं की परिस्थितियाँ । मुझे यह जानकर अत्यंत उत्साह हुआ कि कनाडा मे मुसलमान लोकतन्त्र को केवल अपने नेता के चयन की पद्दति मात्र नहीं मानते वरन इसे एक ऐसी जीवन पद्धति मानते हैं जो कि व्यक्तियों को सोचने और स्वतन्त्रता के साथ सोचने और कार्य करने की अनुमति देती है साथ ही अपना अलग विचार विकसित करने और पूरी तरह राजनीति से बाहर रहने की छूट भी देती है ।