Hai cercato la traduzione di the king called manu a yo... da Inglese a Hindi (indiano)

you are a thief.
तुम एक चोर हो

you are a thief english
तुम चोर हो english

you are a thief is a thief
chor chor hai tu

you are a boy
क्या आप और अधिक चाहते हैं

you are a boy.
तू एक लड़का हे

you are a teacher
आप एक शिक्षक हैं

you are a moron.
tum chutia ho

you are a goner!
आप एक प्रबंधक कर रहे हैं!

rakhee you are a star
तुम मेरे स्टार हो

you are a crazy boy.
tum pagal ladke ho

you are a great friend
aap achi lagti ho mujhe

you are a aren't you
तुम लड़की नहीं हो ना।

ultimately the king called a conference of all the scholars of the country and told them his problem .
आखिर राजा ने देश के सभी विद्वानों की सभा बुलायी और चअपनी समस्या के बारे में उन्हें बताया ।

then the king called to ziba, saul's servant, and said unto him, i have given unto thy master's son all that pertained to saul and to all his house.
तब राजा ने शाऊल के कर्मचारी सीबा को बुलवाकर उस से कहा, जो कुछ शाऊल और उसके समस्त घराने का था वह मैं ने तेरे स्वामी के पोते को दे दिया है।

then the king called to ziba, saul's servant, and said to him, "all that pertained to saul and to all his house have i given to your master's son.
तब राजा ने शाऊल के कर्मचारी सीबा को बुलवाकर उस से कहा, जो कुछ शाऊल और उसके समस्त घराने का था वह मैं ने तेरे स्वामी के पोते को दे दिया है।

according to manu , a king was empowered to appoint a substitute pratinidhi when he could not himself preside over a court and the officer so appointed had the right to exercise all the powers of the king .
मनु के अनुसार , यदि राजा न्यायालय की अध्यक्षता स्वयं न कर सके तो उसे अपना प्रतिनिधि नियुक्त करने का अधिकार था और इस प्रकार नियुक्त अधिकारी को राजा की सभी शक्तियों का प्रयोग करने का अधिकार होता था ।

the king called for jehoiada the chief, and said to him, "why haven't you required of the levites to bring in the tax of moses the servant of yahweh, and of the assembly of israel, out of judah and out of jerusalem, for the tent of the testimony?"
तब राजा ने यहोयादा महायाजक को बुलवा कर पूछा, क्या कारण है कि तू ने लेवियों को दृढ़ आज्ञा नहीं दी कि वे यहूदा और यरूशलेम से उस चन्दे के रूपए ले आएं जिसका नियम यहोवा के दास मूसा और इस्राएल की मण्डली ने साक्षीपत्रा के तम्बू के निमित्त चलाया था।

the king called the gibeonites, and said to them (now the gibeonites were not of the children of israel, but of the remnant of the amorites; and the children of israel had sworn to them: and saul sought to kill them in his zeal for the children of israel and judah);
तब राजा ने गिबोनियो को बुलाकर उन से बातें कीं। गिबोनी लोग तो इस्राएलियों में से नहीं थे, वे बचे हुए एमोरियो में से थे; और इस्राएलियों ने उनके साथ शपथ खाई थी, परन्तु शाऊल को जो इस्राएलियों और यहूदियों के दिये जलन हुई थी, इस से उस ने उन्हें मार डासने के लिये यत्न किया था।

according to manu , a king was empowered to appoint a substitute - lrb - pratinidhi - rrb - when he could not himself preside over a court and the officer so appointed had the right to exercise all the powers of the king .
मनु के अनुसार , यदि राजा न्यायालय की अध्यक्षता स्वयं न कर सके तो उसे अपना प्रतिनिधि नियुक्त करने का अधिकार था और इस प्रकार नियुक्त अधिकारी को राजा की सभी शक्तियों का प्रयोग करने का अधिकार होता था .