Hai cercato la traduzione di to keep the housing estat... da Inglese a Hindi (indiano)

please keep the housing complex clean .
आवास परिसर को स्वच्छ रखें ।

to keep the visibility high ,
सोच बनाए रखने के लिए ,

is to keep the outdoors out .
जिसमे बाहरी वातावरण को बाहर रखना है ।

therefore , scrupulous care should be taken to keep the milk free from any contamination .
इसलिए दूध को सभी प्रकार के सन्दूषण से बचाने के लिए बहुत सावधानी बरतने की आवश्यकता है .

it is very important to keep the law .
क़ानूनों का पालन करना बहुत ज़रूरी है ।

wants to keep the war alliance intact .
युद्ध ग जोड़े कायम रखना चाहते हौं .

keep the solar cooker in the sun in open space free from any shadow .
सोलर कुकर को किसी भी छाया से परे¸ खुले स्थान में सूर्य प्रकाश में रखें ।

try to keep the window above other windows
विंडो को अन्य विंडो के ऊपर रखने की कोशिश करें

after weaning , it is necessary to keep the foal completely separate from the dam .
दूध छुड़वाने के बाद यह अति आवश्यक है कि बछेड़े को घोड़ी से बिल्कुल पृथक् रखा जाये ।

a system to keep the atmosphere cool in warm conditions .
गर्म परिस्थितियों में वातावरण को ठंडा रखने की व्यवस्था ।

if you want to keep the money, give it to your wife.
यदि सब पैसे रखना चाहते हो, इसे अपनी पत्नी को दे दो.

a curved tube used to keep the stoma clear after tracheotomy
एक मुडी हुइ नली जिसका श्वासप्रणालछेदन के बाद मुख को साफ रखने के लिए प्रयोग किया जाता है ।

set this option to keep the current zoom level when switching images
छवि क़िस्म प्रदर्शित करने के लिए यह विकल्प सेट करें .

whether to keep the tasks dialog above other windows when shown .
जब दिखाया जाए तो क्या कार्य संवाद को अन्य विंडो के ऊपर रखा जाए .

whether to keep the application window above other windows on the screen .
स्क्रीन पर क्या अनुप्रयोग विंडो को अन्य विंडो के ऊपर रखना है . @ label

mara's brother be different from all the extra day to keep the look hansm
मैरा भाई सब से अलग कया बात है आज तो जादा ही हैनसम लग रहो हो

but the more firmly the british tried to keep the indian people under their rule , the more the people wanted to be free .
लेकिन वे हिंदुस्तानियों को जितना ही ज्यादा दबाने कीकोशिश करते आज़ाद होने की उनकी इच्छा उतीनी ही ज्यादा प्रबल होती जाती ।

was there really any need to keep a coward , who wanted to escape but hadn ' t the guts to do so by himself , free from heart disease ?
एक डरपोक , जो भागना चाहता है लेकिन अकेले भागने का साहस नहीं उसे हार्ट डिजीज से बचाने की कोई जरूरत है ?

by various subsidiary but elaborate processes the hathayogin next contrives to keep the body free from all impurities and the nervous system unclogged for those exercises of respiration which are his most important instruments .
हठयोगी का अगला कदम है विभिन्न प्रकार की गौण परन्तु जटिल प्रक्रियाओं के द्वारा शरीर को समस्त अपवित्रताओं से मुक्त करना तथा स्नायविक प्रणाली को श्वास - प्रश्वास के उन व्यापारों की सहायता से निर्बाध रखता जो उसके अत्यधिक महत्त्वपूर्ण यन्त्र हैं ।

then rajavahana returned from the nether world , he had in his possession a jewel which had the power to keep a person free from hunger and thirst .
राजवाहन पाताल लोक से वापस लौटा , उसके पास कालिन्दी की दी हुई एक मणि थी , जिसके रखने से भूख - प्यास नहीं लगती थी ।