Hai cercato la traduzione di to roam with airtel selec... da Inglese a Hindi (indiano)

to roam
घूमने

o space to roam
ghumne ki jagah he

i have come to roam.
kab aaoga

i'm going to roam
मैं घूमने जा रहा हूँ

ram used to roam every day.
tumne aaj pustak nahin padhi

do you want to roam around?
ghumny k shook hy apko

i used to roam around in the village
मैं गाव में घूमने जाती हू

i am going to roam around bahrain.
mai behrin ghumne ja raha hun

daddy do you have to roam so very long?
पिताजी तुम्हें क्या ज़रूरत है तो बहुत देर तक घूमने?

does the human think he will be left to roam at will ?
क्या इन्सान ये समझता है कि वह यूँ ही छोड़ दिया जाएगा

what , does man reckon he shall be left to roam at will ?
क्या इन्सान ये समझता है कि वह यूँ ही छोड़ दिया जाएगा

i want to live a different life from everyone who enjoys and likes to roam around.
में सबके अलग जिंदगी जीना चाहता हू जो की इंजॉय और घूमना फिरना पसंद करता हु

but more than popularity it was his love of the kannada country and its people that impelled him to roam all over the land .
पर लोकप्रियता या यश से अधिक कन्नड देश और उसके निवासियों के प्रति उनका प्रेम था जो उन्हें सारे भूक्षेत्र में घूमनें की प्रेरणा देता था ।

even those cows who give some milk are not given proper care and after milking are left free to roam about for grazing .
जो गायें थोड़ा - सा दूध देती भी हैं , उनकी भी उचित देख - रेख नहीं की जाती और उन्हें चरने के लिए यों ही आवारा छोड़ दिया जाता है .

it was not possible for him to go to anan - damoyi , nor did he have energy left to roam the streets aimlessly .
सड़क पर घूमने की शक्ति भी उसमें और न थी ।

when my friend and i went to roam somewhere we were caught in a traffic jam and it took us a long time to get out of a traffic jam and we wanted to find out about the problem of traffic jams.
जब मैं और मेरा फ्रेंड कहीं घूमने गए तो हम ट्रैफिक जाम में फस गए थे हमें ट्रैफिक जाम से निकलने के लिए बहुत ही समय लगा था हमने ट्रैफिक जाम की समस्या के बारे में पता लगाना चाहा

it has never jettisoned reason , says radhakrishnan : it is a strange paradox , and yet nothing more than the ' obvious truth that while the social life of an individual is bound by the rigours of caste , he is free to roam in the matter of opinion .
राधाकृष्णन कहते हैं , इसने कभी भी विवेक का त्याग नहीं किया : यह एक विलक्षण विरोधाभास है , और फिर भी इसे स्पष्ट सत्य से अधिक कुछ नहीं है कि एक व्यक्ति का सामाजिक जीवन जाति की कठोरताओं से बँधा हुआ है , और वह विचार के मामलों में भ्रमण करने के लिए स्वतन्त्र है ।