Hai cercato la traduzione di touched my soul da Inglese a Hindi (indiano)

you touched my soul
यह गाना मेरे दिल को छू गया

this song touched my soul
यह गाना मेरे दिल को छू गया

it touched my broken soul
यह मेरी टूटी हुई आत्मा को छुआ

touched my heart
dil ko chu liya

your words touched my soul deeply
आपकी बात दिल को गहराई तक छू गई।

you touched my heart
आपने मेरे दिल को छू लिया है

this pic touched my heart
सच में दिल को छू गई यह रचना।

this word touched my heart.
aapke sabd mere dil ko chu gaya

this song touched my heart
यह गीत मेरे दिल को छू गया

these lines touched my heart
these lines touched my heart

it's touched touched my heart
यह मेरे दिल को छू गया है

this movie really touched my heart
सच में दिल को छू गई यह रचना।

this voice touched my heart deeply
यह आवाज मेरे दिल को गहराई से छू जाती है

this lines of the song touched my heart
these lines of the song touch my heart

have mercy on my soul.
मेरी आत्मा पर दया कर।

song was refreshes my soul
आह यह गीत मेरी आत्मा को ताज़ा करता है

some songs touch my soul
आपके शब्द मेरी आत्मा को छूते हैं

my ipod, which is my soul.
मेरा आईपॉड, जो मेरी आत्मा है.

forgive my sins touch my soul
perdona i miei peccati, tocca la mia anima