Hai cercato la traduzione di impacted da Inglese a Indonesiano

one year ago, the covid 19 pandemic swept the world and impacted many indonesians. until the school also conducts distance learning using mobile phones and the internet.
satu tahun yang lalu, pandemi covid 19 melanda dunia dan berdampak pada banyak orang indonesia. hingga pihak sekolah juga melakukan pembelajaran jarak jauh menggunakan ponsel dan internet.

by 20 march, over 70% of the world's learners were impacted by closures, with 124 country-wide school closures.
pada 20 maret, lebih dari 70% pelajar di seluruh dunia terdampak penutupan, dengan 124 penutupan sekolah di seluruh negeri.

hong kong raised its infectious disease response level to the highest and declared an emergency, closing schools until march and cancelling its new year celebrations.the retail sector has been impacted globally, with reductions in store hours or temporary closures.
hong kong meningkatkan penanggulangan penyakit menular ke tingkat tertinggi dan mengumumkan keadaan darurat, menutup sekolah hingga maret, dan membatalkan perayaan tahun baru. sektor ritel terdampak secara global karena pengurangan jam kerja atau penutupan sementara.

as of 29 march, nearly 90% of the world's learners were impacted by closures.even when school closures are temporary, it carries high social and economic costs.
per 29 maret, hampir 90% pelajar di seluruh dunia terdampak oleh penutupan. penutupan sekolah yang bersifat sementara sekalipun menyebabkan dampak sosial dan ekonomi yang tinggi.

engaging stakeholders inclusive internal and external stakeholder engagement is key to the three-action process. paying close attention to their issues, interests, concerns, and expectations will help identify and build a full understanding of your company’s impact on the sdgs. stakeholders can also provide relevant information and inspiration for exploring business opportunities related to the sdgs. it is recommended that your company prioritizes stakeholders who may be adversely impacted by its decisions and activities. prioritize the remaining stakeholders by the effect the company has on them and the potential influence that they have over the company. it is vital to make a special effort to understand the interests and concerns of stakeholders who are unable to articulate their views (such as future generations or ecosystems) and to give due consideration to disadvantaged or marginalized groups and other vulnerable stakeholders such as women, children, indigenous peoples and migrant workers.
alat untuk memetakan area berdampak tinggi di seluruh rantai nilai sejumlah alat dan metodologi tersedia untuk membantu perusahaan memetakan area berdampak tinggi. banyak perusahaan menggunakan metodologi life cycle assessment (lca) dan model input-output (eeio) yang diperluas lingkungan. beberapa alat dapat diterapkan pada sdg tertentu. contohnya termasuk penilai ruang lingkup 3 protokol ghg, database hotspot sosial, panduan hak asasi manusia dan bisnis, alat air global wbcsd dan alat jejak kemiskinan