Hai cercato la traduzione di bioavailability da Inglese a Islandese

bioavailability
aðgengi

decreased bioavailability
lækkað aðgengi

decreased bioavailability:
skert nýrnastarfsemi

absorption and bioavailability
frásog og aðgengi

bioavailability/bioequivalence studies
aðgengi/rannsóknir á lífjafngildi

the absolute bioavailability is 75%.
nýtingin er 75%.

bioavailability was shown to be high.
aðgengi reyndist vera hátt.

the mean systemic bioavailability is 87%.
meðaltal altæks aðgengis er 87%.

absolute bioavailability has not been determined.
heildaraðgengi hefur ekki verið ákvarðað.

absolute bioavailability is greater than 80%.
heildaraðgengi er meira en 80%.

fipronil: absolute bioavailability: 9.5 %.
fipronil: nýting: 9,5 %.

amlodipine bioavailability is unaffected by food ingestion.
fæðuneysla hefur ekki áhrif á aðgengi amlodipins.

absolute oral bioavailability is estimated to be 72%.
heildaraðgengi eftir inntöku er talið vera 72%.

the bioavailability for the subcutaneous formulation was 79.%.
aðgengi stungulyfsins þegar það var gefið undir húð var 79%.

bioavailability in sjia patients has not been determined independently.
aðgengi hefur ekki verið ákvarðað eitt og sér hjá sjúklingum með sjálfvakta fjölkerfa barnaliðagigt.

bioavailability of hard capsule contents mixed with food vehicles
aðgengi innihalds harðra hylkja sem blandað hefur verið við fæðu

both clearance and absolute bioavailability decrease with increasing dose.
bæði úthreinsun og aðgengi minnka með hækkandi skömmtum.

cholestagel may affect the bioavailability of other medicinal products.
cholestagel getur haft áhrif á aðgengi annarra lyfja.

absolute bioavailability of hydrochlorothiazide is 70% after oral administration.
heildaraðgengi hýdróklórtíazíðs er 70% eftir inntöku.

bioavailability in gouty arthritis patients has not been determined independently.
aðgengi hefur ekki verið ákvarðað eitt og sér hjá sjúklingum með þvagsýrugigt.