Hai cercato la traduzione di changing da Inglese a Islandese

changing annotations
breyta umsögnum@ title: window

changing theme.
breyta styrk...

by changing cell:
strengur

changing track tags
breyti merkjum lags

changing authentication token
breyti auðkennismerki

changing starting player...
breyti fyrsta leikmanni...

do full sync when changing pcs
& taka heildarafrit þegar skipt er um pc tölvu

changing who plays player 1.
breytir hver leikur fyrsta leikmann...

changing from anticoagulant medicines to eliquis
breytt úr segavarnarlyfi í eliquis

wear gloves while changing your dressing.
nota hanska við að skipta um umbúðir hjá þér.

your administrator has disallowed changing your image.
kerfisstjórinn þinn leyfir þér ekki að breyta myndinni þinni.

error changing keyboard layout to '%1 '
villa við að breyta lyklaborðsvörpun í '% 1'

changing the flags of message %1 failed.
breyting á fánum skilaboðsins% 1 mistókst.

changing from conventional oral glucocorticoid treatment to plenadren
skipt úr hefðbundinni meðferð með inntöku sykurstera í meðferð með plenadren

from the greek'astatos' for unsteady, changing
næsti mánuður

changing the difficulty level will end the current game!
við það að breyta erfiðleikastigi verður hætt í leiknum sem er í gangi!

the possible problems of changing to different time zones,
hugsanleg áhrif þegar farið er yfir tímabelti,

when changing the patch, remove the old patch slowly.
Þegar þú skiptir um plástur, skaltu fjarlægja gamla plásturinn hægt.

changing the flags of message %1 failed with %2.
breyting á fánum skilaboðsins% 1 mistókst.

changing configuration failed. please adjust your xorg. conf manually.
breytingar á stillingum mistókust. lagaðu handvirkt xorg. conf skrána.