Hai cercato la traduzione di choose what chooses you da Inglese a Islandese

choose what kind of articles to show in article list
veldu tegundina af greinum sem á að sýna í listanum

various categories of outputs. for each category you may choose what device you wish to output to.
Ýmsar gerðir úttaks. fyrir hverja úttaksgerð getur þú valið hvaða hljóðkort skal nota.

here you can choose what should happen by default when you log out. this only has meaning, if you logged in through kdm.
hér getur þú skilgreint hvað skal gerast þegar þú stimplar þig út. Þetta gildir þó aðeins ef þú stimplaðir þig inn um kdm

you should always try to sell yourself, explaining your motivation and why they should choose you, without of course being too pushy. often the cv is referred to during the interview.
Þú ættir alltaf að reyna að sannfæra viðmælandann um ágæti þitt, útskýra áhuga þinn á starnu og hvers vegna ætti að ráða þig, en að sjálfsögðu án þess að vera of ýtin/n. oft er vísað í ferilskrána í viðtalinu.

for yearly recurrences, choose what date, if any, alarms due on february 29th should occur in non-leap years. the next scheduled occurrence of existing alarms is not re-evaluated when you change this setting.
veldu hvaða dag á að nota þegar ekki er hlaupaár fyrir þær árlegu áminningar sem settar eru á 29. febrúar. ath. næstu áætlaðar áminnigar eru ekki endurmetnar þegar þú breytir þessum stillingum. @ title: group

tricky questions are:•do you have an idea of what the position involves?•compare the position we offer you with analogous positions in other companies.•why should we choose you instead of someone else?•can you explain this gap in your cv?
vandasamar spurningar eru:•hefur þú hugmynd um það sem felst í stöðunni?•gerðu samanburð á stöðunni sem við bjóðum og hliðstæðum stöðum í öðrum fyrirtækjum.•hvers vegna ættum við að velja þig og ekki einhvern annan?•getur þú útskýrt þessa eyðu í ferilskrá þinni?