Hai cercato la traduzione di combining da Inglese a Islandese

combining half marks
samsetning hálfmerkja

mark ,spacing combining
merki, tengibil

combining diacritical marks
samsetningarmerki

combining diacritical marks supplement
viðbótar samsett stafmerki

combining diacritical marks for symbols
samlögun brodda fyrir tákn

combining this medicine with alcohol is not recommended.
ekki er mælt með að neyta alkóhóls samhliða þessu lyfi.

combining two nnrtis has not been shown to be beneficial.
ekki hefur verið sýnt fram á að samsetning tveggja nnrti-lyfja sé gagnleg.

disorders combining rigidity, tremor and/or movement disorders
kvillar sem einkennast af stirðleika, skjálfta og/eða hreyfivandamálum

therefore special care is recommended when combining these two compounds.
Því er ráðlagt að gæta varúðar þegar þessi efni eru gefin í einu.

as with many medicines, combining this medicine with alcohol is not advisable.
eins og við á um mörg lyf er áfengisneysla ekki ráðleg samtímis töku þessa lyfs.

it does this by combining with the rocuronium bromide or vecuronium bromide in your body.
Það gerir það með því að bindast rókúróníum brómíði eða verkúróníum brómíði í líkamanum.

an aseptic technique should be used for reconstitution, combining and mixing the solutions.
gæta skal smitgátar við blöndun og samsetningu lausna.

currently there is only limited experience in combining oral topotecan with other chemotherapy agents.
enn er aðeins takmörkuð reynsla af notkun tópótecans til inntöku í samsettri meðferð með öðrum krabbameinslyfjum.

combining buprenorphine with naloxone in suboxone is intended to deter misuse and abuse of the buprenorphine.
að bæta búprenorfíni við naloxón í suboxone er gert í þeim tilgangi að hindra misnotkun og ofnotkun á búprenorfíni.

caution is advised when combining stiripentol with other substances that inhibit or induce one or more of these enzymes.
mælt er með því að varúðar sé gætt þegar stiripentol er gefið samtímis öðrum lyfjum sem hamla eða örva eitt eða fleiri þessara ensíma.

a pre-specified integrated analysis combining data from 927 subjects in both psa study 1 and 2 was performed.
fyrirframskilgreind samþætt greining var gerð með sameinuðum niðurstöðum frá 927 þátttakendum úr rannsóknum 1 og 2 á psoriasis liðagigt.

however, adequate monitoring for methotrexate-related toxicity should be considered when combining these two drugs.
engu að síður skal íhuga viðeigandi eftirlit með eiturverkunum tengdum methotrexati, þegar þessi tvö lyf eru notuð samtímis.

in combining topotecan with other chemotherapy agents, reduction of the doses of each medicinal product may be required to improve tolerability.
Þegar tópótecan er gefið í samsettri meðferð með öðrum krabbameinslyfjum getur þurft að minnka skammt af hverju lyfi fyrir sig til að stuðla að því að lyfin þolist.

caution should be exercised when combining celecoxib with warfarin and other oral anticoagulants (see section 4.5).
gæta skal varúðar þegar celecoxib er notað samtímis warfaríni og öðrum blóðþynningarlyfjum (sjá kafla 4.5).

due to a greater contribution of cyp3a4 after higher darifenacin doses, the magnitude of the effect is expected to be even more pronounced when combining ketoconazole with darifenacin 15 mg.
vegna þess að cyp3a4 á meiri þátt í umbrotum eftir stóra skammta af darifenacini er við því búist að þessi áhrif verði enn meira áberandi þegar ketoconazol er notað samhliða 15 mg af darifenacini.