Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
compound
efnasamband
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compound regexp
samsett regexp
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
list of compound words
listi yfir samsett orð
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compound regular expression:
samsett regluleg segð:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thiotepa is a highly lipophilic compound.
thiotepa er mjög fitusækið efni.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hydrochlorothiazide is eliminated predominantly as unchanged compound.
hýdróklórtíazíð skilst aðallega út á óbreyttu formi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ganirelix is also the main compound found in urine.
ganirelix er einnig það efni sem mest finnst af í þvagi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cabazitaxel is the main circulating compound in human plasma.
cabazitaxel er aðalefnið sem berst með plasma hjá mönnum.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bile and urine contain only traces of the parent compound.
gall og þvag innihalda aðeins snefil af lyfinu á óbreyttu formi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
about 35 % of the dose is excreted as unchanged compound.
um 35% af skammtinum skilst út sem óbreytt efni.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
both of these effects are expected for this class of compound.
gert er ráð fyrir báðum þessum áhrifum við notkun þessarar tegundar efnasambanda.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nitric oxide is a compound produced by many cells of the body.
nituroxíð er efni sem margar frumur líkamans framleiða.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in pigs, bile and urine contain only traces of the parent compound.
hjá svínum finnst einungis mjög lítið af lyfinu á óbreyttu formi í galli og þvagi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a lipophilic compound, dexmedetomidine is well absorbed after intramuscular administration.
dexmedetomidin er fitusækið efni og frásogast því vel eftir inndælingu í vöðva.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
metabolism of rosiglitazone is extensive with no parent compound being excreted unchanged.
umbrot rósíglítazóns er umfangsmikið og ekkert af upprunalega efninu skilst út óbreytt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aliskiren is mainly eliminated as unchanged compound in the faeces (78%).
brotthvarf aliskirens er að mestu leiti á óbreyttu formi í hægðum (78%).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cyanocobalamin is a stable, non-toxic compound that is excreted in the urine.
cýanókóbalamín er ekki eitrað, stöðugt efnasamband sem skilst út í þvagi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after oral administration, telmisartan is almost exclusively excreted with faeces mainly as unchanged compound.
eftir inntöku er telmisartan að mestu skilið út með saur, aðallega á óbreyttu formi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, the auc of the m-2 metabolite was approximately 3% of the auc of parent compound.
hins vegar reyndist auc fyrir m-2 umbrotsefnið vera um það bil 3% af auc fyrir efnið á óbreyttu formi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection compound sodium lactate intravenous infusion
natríumklóríð 9 mg/ml (0,9%) lausn fyrir stungulyf natríumlaktat innrennslislyf
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: